Katharina von Ruckteschell-Katte wurde 1962 in Bonn geboren und wuchs die größte Zeit ihrer Kindheit in Asien auf. Sie studierte in Bonn Komparatistik, Kunstgeschichte und Germanistik und schloss ihre Promotion 1989 ab. Bevor sie ihre Arbeit beim Goethe-Institut begann, arbeitete sie als Redaktionsassistentin beim WDR in Köln. Nach einer Lehrtätigkeit an den Goethe-Instituten Frankfurt und Bonn im Bereich Deutsch als Fremdsprache, trat sie 1995 ihre erste Stelle im Ausland als Leiterin der Sprachabteilung am Goethe-Institut in Moskau an. Auf Moskau folgte Bangkok, wo sie von 2000 – 2003 die Institutsleitung übernahm. Wieder zurück in Deutschland war sie in der Münchner Zentrale verantwortlich für die Spracharbeit weltweit. 2008 übernahm sie in Johannesburg die Regionalleitung der Goethe-Institute in Subsahara Afrika. Von November 2013 – 2018 war sie Leiterin des Instituts in Sao Paulo, zuständig für Südamerika. Seit November 2018 ist sie Regionalleiterin für die Region Nord-West Europa am Goethe-Institut London.