EXCURSIÓN CON PASCH AL MUSEO DE ANA FRANK EN BUENOS AIRES

Actualizado al 01/10/2018
por Lola Behrens, voluntaria del programa “Kulturweit” del Colegio Mater Ter Admirabilis en Buenos Aires


El 7 y el 14 de septiembre visitamos el “Centro Ana Frank” con dos cursos de cuarto año del Colegio Mater Ter Admirabilis.
Las docentes Silvia Gonzalez, Alejandra Ramoneda y yo, como voluntaria de Pasch, hablamos durante varias semanas sobre el tema y preparamos a las jóvenes en las clases de alemán. El “Centro Ana Frank” es un museo muy bien equipado y se encuentra en una antigua casa en el barrio de Belgrano.
Primero vimos una película breve en español sobre la vida de Ana Frank, que sirvió como introducción al tema. Luego nos llevaron a dos salones en donde había una línea de tiempo que iba desde la toma del poder por los nazis hasta el fin de la Segunda Guerra Mundial.
Los/as jóvenes voluntarios/as del museo nos guiaron por los salones y nos contaron algunas cosas sobre aquellos tiempos. Creo que fue muy bueno para las alumnas haber recibido esta información a través de jóvenes que tenían casi su misma edad. Me sorprendió el interés de las estudiantes y las preguntas que realizaron.
Arriba de la línea de tiempo había fotos que estaban relacionadas con Alemania: por ejemplo, fotos sobre pintadas discriminatorias hacia los judíos, reuniones de nazis, de Hitler y de otros políticos de ese tiempo.
Debajo había fotos personales de la familia Frank que mostraban la vida familiar y momentos íntimos de ese entonces. Esto fue muy bueno para poder relacionar lo que sucedía en Alemania con la familia Frank.
Luego, en el segundo piso, pudimos hacer el recorrido del edificio trasero de Ámsterdam. Ingresamos al escondite reconstruido través de la puerta del armario: en este pequeño salón pudimos imaginarnos un poco mejor la situación opresiva en la que se encontraban los Frank y de van Pels. Nos contaron a qué hora tenían prohibido usar el baño y la cocina y qué reglas servían para mantener en secreto el escondite. También entramos a la “habitación” de Ana, que fue reconstruida de forma muy fiel a la original, había fotos de estrellas de cine en la pared y su diario íntimo estaba sobre el escritorio. Imaginarse estar en un escondite tan pequeño por dos años, con miedo constante, fue angustioso.
Finalmente ingresamos a otro salón en donde se mostraban hechos de Argentina de aquel tiempo. Los sucesos en Alemania se comparaban con los de la última dictadura militar en Argentina. Fue algo realmente muy interesante e instructivo.

Para concluir, Mónica Hedrich, que forma parte de la iniciativa Pasch, realizó un pequeño taller con las alumnas sobre el tema “Derechos Humanos”. Primero hablamos sobre los derechos de los/as niños/as y luego sobre las limitaciones y prohibiciones que tuvieron Ana Frank y muchos otros judíos en aquel entonces. Reflexionamos juntas sobre aquellas actividades diarias que, con esas limitaciones, las jóvenes no podrían hacer. Con la ayuda de las docentes de alemán, de Mónica y mía, las alumnas formularon en alemán los derechos que para ellas son especialmente importantes.
Hacia el final y para terminar esta interesante excursión comimos unas ricas empanadas y tomamos gaseosas en la terraza.
¡Agradezco una vez más a la iniciativa Pasch y al Goethe-Institut que hicieron posible y financiaron esta excursión!