Deutsch Lehren Lernen

Amplie suas habilidades de ensino com o treinamento prático e o programa de formação continuada do Goethe-Institut para professores de alemão como língua estrangeira. Beneficie-se de ações de qualificação, análises de vídeo e estratégias de ensino reflexivas para otimizar seu comportamento de ensino e promover seu desenvolvimento profissional.

 ©

O que é DLL?

O Deutsch Lehren Lernen©, ou DLL, é um programa de treinamento avançado para professores/as de alemão como língua estrangeira.

O conhecimento didático atual do DLL leva a uma expansão das próprias habilidades de ensino. As ideias e abordagens do programa desta formação continuada podem ser colocadas diretamente em prática.

O comportamento docente é otimizado por meio da observação e da reflexão sobre as próprias aulas e - graças às gravações em vídeo de salas de aula de todo o mundo - também sobre as de outras pessoas, além de reconhecer e testar novas possibilidades de ação.

Para quem é o DLL?

O DLL é destinado a professores e professoras de alemão como língua estrangeira ou alemão como segunda língua, com ou sem experiência de ensino.

Mesmo sem ter concluído uma graduação em alemão como língua estrangeira, professores e professoras podem desenvolver suas habilidades com as unidades da série DLL. O pré-requisito para a participação é o conhecimento de alemão no nível B2 de acordo com o Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas (QECRL).

As unidades são particularmente promissoras para professores/as que já estejam lecionando, tenham experiência de ensino ou tenham feito estágios ou observações de aulas de alemão.

Cooperação universitária

Oferecemos a universidades brasileiras a oportunidade de integrar o DLL em seus programas de formação de professores/as de alemão.

Que conteúdo o DLL oferece?

O DLL é uma série de dez unidades que seguem um conceito de formação e aperfeiçoamento adicional orientado para a competência e a prática e podem ser trabalhadas independentemente umas das outras. Tópicos como habilidades de ensino, gramática e vocabulário, fonética, didática de mídia, entre outras, são parte integrante de todas as unidades.

A peça central é formada por cerca de 400 vídeos de ensino que fornecem percepções autênticas de salas de aula em todo o mundo.

Todas as unidades estão disponíveis em formato impresso (dê uma olhada do livro). No entanto, elas também podem ser concluídas exclusivamente on-line na plataforma de aprendizagem do Goethe-Institut (dê uma olhada na plataforma). As unidades de DLL foram escritas por autores do meio acadêmico e da prática. No total, 17 universidades da Alemanha e da Áustria estão envolvidas no desenvolvimento.

Próximas datas

Saiba mais sobre as próximas datas e módulos em nosso calendário de aperfeiçoamento.