Jährlich ermöglicht die PASCH-Initiative ca. 200 Jugendprüfungen in den Partnerschulen Kameruns und Gabuns. Schüler und Schülerinnen registrieren sich mit einer Gebühr von 3.000 F CFA in ihren jeweiligen Schulen bei den Deutschlehrkräften. Anschließend finden Vorbereitungskurse in den Schulen statt, die Prüfungen werden von zertifizierten Prüfern und Prüferinnen des Goethe-Instituts abgenommen. Das Goethe-Zertifikat testet alle vier Kompetenzen bei Sprachenlernenden: Hören, Lesen, Schreiben und Sprechen.
Die Sprachzertifikate auf dem Niveau Goethe-Zertifikat Fit in Deutsch: A1, Goethe-Zertifikat A2: Fit in Deutsch, Goethe-Zertifikat B1 sind international anerkannt, sie werden an Universitäten und an anderen Goethe-Instituten als Sprachnachweis anerkannt, können aber auch bei der Bewerbung für einen Beruf von großem Vorteil sein.
