Claim Goethe Institut Claim Goethe Institut

Kıbrıs

Aliye Ummanel

Resimde, Kıbrıslı şair, oyun yazarı ve yönetmen Aliye Ummanel'in yakın plan portresi görülüyor. Ummanel kameraya gülümsüyor, kızıl bukleleri yüzünün bir kısmını kapatmış. Fotoğrafın ana renk tonu ve ışık kırmızı-sarı. © Aliye Ummanel

Kıbrıs'ta yaşayan bir şair, oyun yazarı ve yönetmendir. Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi, Amerikan Kültürü ve Edebiyatı Bölümü’nden mezun olduktan sonra Ankara Üniversitesi'nde Tiyatro Teorisi, Eleştiri ve Dramaturji alanında yüksek lisans yaptı. 2004 yılından bu yana Lefkoşa Belediye Tiyatrosu'nda dramaturg ve yönetmen olarak çalışmaktadır. 2017-2021 yılları arasında da yine aynı tiyatronun sanat yönetmenliğini yapmıştır.

Oyunları, kendi kuşağının adadaki sorunlarını, özellikle de geçmiş savaşı ve bunun yol açtığı travmaları ele alır, savaş, hafıza ve yerinden edilme gibi konuları irdeler. Oyunları Türkçe ve Yunanca olarak sahnelenmekte ve her iki dilde de seyirciye ulaşabilmek için bölünmüş adanın her iki tarafında oynanmaktadır. The Tragedy With Broken Rule of Three Unities adlı bir Kıbrıs üçlemesi yazmıştır. Üçlemedeki oyunlar Passa Tempo, Kayıp/Missing ve Ev/House isimlerini taşır. Son oyunu Kapalı/Closed, Maraş'ta yerinden edilmiş insanlarla ilgili monologlardan oluşur. Bunların yanında Harold Pinter‘in Birthday Party ve Dennis Kelly'nin Orphans oyunları gibi çeşitli oyunlar yönetmiştir. 2004 yılından itibaren birçok yapımda dramaturg olarak görev almıştır.

2014 yılından bu yana Lefkoşa Türk Belediyesi tarafından düzenlenmekte olan Kıbrıs Tiyatro Festivali programından sorumludur. 2019 yılında BufferFringePerforming Arts Festival’i seçim komitesi ve 2022 yılında bir tiyatro oyunu çevirileri ağı olan Eurodram'ın seçici kurul üyeliklerinde  bulunmuştur.

Bizi takip edin