Christine Pfau soovitab
Wenn es dunkel wird

Rohkete auhindadega pärjatud Šveitsi kirjanik Peter Stamm esitleb teosega „Wenn es dunkel wird“ uut jutustuskogumikku, mis sisaldab ühtteist lühilugu mõistetava ja harjumuspärase maailma lõhkumisest, imelistest kohtumistest, selguse kadumisest. Peategelased satuvad justkui ruumi- ja ajaväliselt uneskõndijale omase kindlusega teispoolsusesse, kus nende tegevust ei juhi enam ratsionaalsus. Enamasti tuleb mängu juhus. Nii näiteks tekib loos „Die Frau im grünen Mantel“ pensionil oleval peaarstil déjà-vu, mis viib ta silmitsi iseenda põdurusega. Jutt „Dietrichs Knie“ räägib paarist, kelle vahelt on kadunud kirg. Mees avastab oma naise arvutist sündsusetu e-kirja. Uudishimu, armukadedus ja meenutused nende armastuse algusest sulanduvad kokku ning juba algabki riskantne mäng.
 
Lood räägivad piiride ületamisest ja fantaasia jõust, mis loob ise pilte, mõnikord ka hirmutavaid. Väljapääsmatuid olukordi aga pole, isegi kui läheb pimedaks. Sest iga murdepunkt peidab endas vaatenurga muutumist ja avab uue silmapiiri.
 
Lühilood oma parimal kujul: tabavad, liigutavad ja sügavad. Imetlusväärne mäng žanrite ja ootustega, millega Peter Stamm meisterlikult žongleerida mõistab. Lugusid on kerge lugeda, kuid samas on need nõudlikud ja täis üllatusi. Pikk järelmõju on garanteeritud. Soovitame kindlasti!


S. Fischer-Verlage