Csaba Olay soovitab
Die Freiheit, frei zu sein

Essee „Vabadus olla vaba“ tautoloogiliselt kõlav pealkiri annab peamise suuna Hannah Arendti mõtete mõistmiseks: ta on vabaduse, täpsemalt öeldes end avalikkuses manifesteeriva ja seetõttu poliitilise vabaduse mõtleja. Ta ühendas selle juhtmotiivi küsimusega selle kohta, kuidas luua püsivat inimlikku vabadust, ning põrkas sellega vastu revolutsiooni kui tõelist moodsat poliitilist kogemust.

See essee sündis 1967 raamatu „On Revolution“ (1963) mõjul, kus Ameerika ja Prantsuse revolutsioon vastandati provokatiivselt argumendiga, et esimene on vabaduse loomine, teine aga vabadusidee degenereerimine sotsiaalsete probleemide hüvanguks. See kirjutis mõtiskleb revolutsioonide keerukuse üle ning käsitleb revolutsiooni ja vabaduse seost nii, et revolutsioonid saavad näidata oma januselikult kahepalgelist, alati ohtlikku tegelikkust.