Aija Sakova soovitab
Schriftstellerporträts

Volker Hage raamatus „Kirjanikeportreed“ tutvustatakse ja tuuakse lugejale lähemale ühtekokku 21 20. sajandi autorit. Siin on nii maailmakuulsusi kui ka kirjanikke, keda lugeja seni ehk veel kohanudki pole. Samuti ei ole riigi- ja keelepiirid Hage portreede galerii jaoks mingi probleem. Külg külje kõrval seisvad näiteks nii Marcel Proust, Albert Camus, Franz Kafka, Thomas Mann, Max Frisch, Samuel Beckett, James Salter ja paljud teised. Veel on ehk huvitav märgata, et naistest on ainsana portreteerituks osutunud Christa Wolf. Lugeja saab teada, et palju portreed on varasemalt ilmunud ajalehes “Die Zeit“ ja ajakirjas „Der Spiegel“ või ka eetris olnud raadiosaadetena. Mitmed lood ilmuvad raamatud ümbertöötatud kujul, kuid on ka kogumiku jaoks sündinud portreelugusid.

Volker Hage (sünd 1949) peab saksa lugejate jaoks olema teada-tuntud nimi. Aga idaeuroopa perspektiivist ja teise põlvkonna esindaja silmade läbi vaadatuna on tema kirjanikeportreede puhul tegemist tõelise avastusega ja kirjandusliku naudinguga. Mitte ainult uusi autoreid ja nende maailmu ei saa koos Hagega avastada, vaid ka tema eripärastest ja omanäolistest autoritest kirjutamise viis ise on avastus.
Tema portreed ei ole mittemingil juhul kuivad loomingu- ja kirjandusloolised ülevaated, vaid tõelised sissevaated kirjanike elu- ja mõtteilmadesse. Tema raamatus leiab lugeja end kui ajarännakult.


Wallstein Verlag