Teatre jove a Alemanya i Catalunya
Des de fa deu anys, el Goethe-Institut Barcelona promou l'intercanvi entre Alemanya i Catalunya, especialment en l'àmbit del teatre infantil i juvenil. Des de 2008, ha fet possible l'escenificació de nombroses obres de teatre, les seves traduccions, un gran simposi sobre teatre juvenil, debats i projectes sobre el tema. Lutz Hübner és un dels autors més freqüents del teatre alemany. Les seves obres han estat traduïdes a més d'una dotzena d'idiomes, inclòs el català, i es representen a tot el món.