Xerrada
Mi Berlín – Crónica de una ciudad mutante

Presentació d’un llibre d’assaig d'Esther Andradi

dt, 11/07/2017
19:30 h Goethe-Institut Barcelona

Quan la periodista i escriptora Esther Andradi es va traslladar, a principis dels anys vuitanta, al llavors Berlín-Oest, la ciutat encara estava dividida pel Mur.
Els nombrosos assajos i columnes que Andradi va redactar entre 1983 i 2014 per a diaris llatinoamericans, van ser recopilats sota el títol “Mi Berlín” per l'editorial Mirada Malva. La versió en alemany acaba de ser publicada per l'editorial berlinesa Klak Verlag.

Els textos d’Andradi són instantànies originals i multifacètiques d'una metròpolis que viu un canvi permanent. Enmig de les grans transformacions, l'autora sempre es fixa en detalls especials. “Mi Berlín” és la mirada subjectiva d'una observadora perspicaç.
En la presentació del llibre participen Esther Andradi, l'editora M. Ángeles Vázquez, el poeta i traductor Rodolfo Häsler i la poeta Kathrin Schadt. La presentació de l'esdeveniment és a càrrec de la periodista i autora Bettina Bremme, que treballa en el departament d'activitats culturals del Goethe-Institut.