Nota de premsa
Selecció d'artistes per al programa d'intercanvi entre Baden-Württemberg i Catalunya 2020

Hangar
hangar.org

[22 de juny]

Per sisè any consecutiu la beca d'intercanvi entre el land Baden-Württemberg i Catalunya a l'estiu i tardor de 2020 ofereix a 4 artistes, 2 de Baden Württemberg i 2 de Catalunya, la possibilitat d'accedir a una beca de mobilitat i producció.

El 19 de juny de 2020 va tenir lloc la reunió dels membres del jurat amb representants de les 4 institucions implicades. El jurat va concedir la beca als artistes Arash Fayez i Oscar Martin per anar a Stuttgart, i a Christian Illi i YunJu Park per venir a Barcelona. Les residències es duran a terme durant els mesos d'agost i setembre de 2020 a Stuttgart i setembre/octubre de 2020 a Barcelona.
 
La beca Baden-Württemberg/Catalunya és el fruit d'una iniciativa del Goethe-Institut Barcelona en col·laboració amb el centre d’art Hangar, la Württembergischer Kunstverein Stuttgart i la Kunststiftung Stuttgart. El projecte, que pretén recolzar el desenvolupament de treballs artístics vinculats als contextos de cadascun dels centres i institucions participants, fomenta l'intercanvi interregional entre creadors de Baden-Württemberg i Catalunya i possibilita experiències de diàleg entre dues comunitats artístiques i els seus respectius col·lectius socials. La seva realització és possible gràcies al suport del Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst Baden-Württemberg –MWK- i del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya.
 
Sobre els artistes:
 
Arash Fayez
Arash Fayez és artista i comissari. És llicenciat en Arquitectura per la Universitat de Sooreh (Teheran) i té un Màster en Belles Arts pel Califòrnia College of the Arts (San Francisco). Des de 2018 Fayez resideix a Barcelona, on és membre de l'associació cultural Trama 34 a Hospitalet. Fayez ha exposat/actuat a llocs com el Museu Metropolità d'Art de Nova York, el Museu del quai Branly de París, el Museu Britànic de Londres i l'Institut Wattis de Califòrnia.
"La meva pràctica investiga condicions de desplaçament i nocions com l'apatrídia, els llimbs i els intermedis. Abastant l'escriptura, la performance i el vídeo, els meus projectes exploren situacions durant les quals la ment està als llimbs i el cos està a un lloc intermedi; és a dir els estats mentals i físics que resulten de l'estar entre dues ubicacions, dues cultures o dues identitats. La meva pràctica analitza el segment que separa dues condicions i no dirigeix el públic cap a un lloc o un altre, sinó al què es pot trobar al mig. El meu treball es basa principalment en experiències autobiogràfiques entrellaçades amb contingut fictici i no fictici. En emprar estratègies de narració d'històries, combino ficció i documental per a construir un paisatge emocional què ressona amb l'intermedi(...)."

 ● Oscar Martin
Oscar Martin és un artista, investigador independent i programador. La seva pràctica podria entendre's com un dispositiu de coneixement en el qual l'art, la ciència i la tecnologia s'hibriden i convergeixen des d'un enfocament poc ortodox i experimental. Partint de la dimensió sonora, les seves peces proposen promoure l'escolta activa i expandir la nostra percepció a través de l'experiència psicoacústica del fenomen de l'aparició d'estructures i patrons a les fronteres del caos i l'ordre. Martin també està darrere de MetaminaFNR, una plataforma d'art radial en streaming, i és l'editor de la revista UrsonateFanzine sobre la cultura de l'escolta i la música experimental. Ha dirigit nombrosos tallers sobre eines creatives i de codi obert (FLOSS) sobre sistemes generatius i música per ordinador.

Christian Illi
Christian Illi és un artista interdisciplinari germano-filipí que es va graduar en l'Acadèmia de Belles Arts de Munic (Diploma 2018) i va rebre beques de la Universitat d'Edimburg: Hochschule für Bildende Künste (2013) i la Universitat d'Art i Disseny de Karlsruhe (2015-2016). Ha exposat i actuat per tota Europa i el sud-est asiàtic, va estudiar filosofia i musicologia a la Universitat de Stuttgart (2009) i a la Universitat Ludwig-Maximilians-Universitat de Munic (2010).
Les seves obres sorgeixen d'un enfocament conceptual que s'ocupa de l'entorn contemporani i les seqüeles, efectes i implicacions del colonialisme i la globalització, utilitzant fragments com a mòduls als mitjans de comunicació basats en el temps, tractant la (auto)crítica i utilitzant la crítica en el seu conjunt per a reflectir i desxifrar estructures complexes i qüestionar la nostra percepció - la noció i (de)construcció de la història i la identitat.

YunJu Park
YunJu ve de Corea del Sud i treballa i viu com a artista multimèdia a Alemanya. Li interessa l'art a l'espai públic, la instal·lació, el moviment artístic i l'escriptura feminista. Durant el 2020 vol filmar sobre el moviment dels objectes.

Sobre les institucions participants:
 
Württembergischer Kunstverein Stuttgart –WBK
Fundada el 1827, la Württembergischer Kunstverein Stuttgart –WBK se situa, amb al voltant de 3.000 membres i un espai per a exposicions i esdeveniments de més de 1.500 metres quadrats, entre les associacions d'art més grans. L'associació s'entén a si mateixa com a lloc de confrontació oberta i participativa amb diferents enfocaments i pràctiques de l'art contemporani i per tant, amb els seus amplis camps sociopolítics amb els quals es relaciona. La Württembergischer Kunstverein Stuttgart –WBK funciona sobre la base de xarxes transculturals i transdisciplinàries, tant locals com internacionals. La Württembergischer Kunstverein Stuttgart –WBK recolza la producció, els processos de treball i la construcció de coneixement de l'Art Contemporani en el pla teòric i pràctic. La seva labor passa per la gestió de tallers, la promoció de projectes d'investigació artística, la co-producció de noves obres i el desenvolupament de dispositius d'exposició complexos, entre d'altres.
 
● Kunststiftung Baden-Württemberg
La Fundació d'Art de Baden-Württemberg és una institució que promou el desenvolupament de la creació jove d'art contemporani. El seu objectiu és donar suport al desenvolupament del treball artístic de joves talents emergents – que viuen o han nascut a l'estat federal de Baden-Württemberg durant un període limitat, garantint la independència econòmica i llibertat en el treball artístic. La Fundació dóna suport a joves talents en els camps de les arts visuals, literatura, música, crítica d'art i gestió cultural mitjançant beques i premis, i posa a la seva disposició llocs de treball i residència. Amb la producció de publicacions i l'organització d'esdeveniments, la Fundació presenta els treballs premiats a un públic més ampli.

● Goethe-Institut Barcelona
El Goethe-Institut és l'Institut Oficial de Cultural de la República Federal d'Alemanya i desplega la seva activitat arreu del món amb el propòsit de fomentar el coneixement de la llengua alemanya a l'estranger i promoure la col·laboració cultural. A més, el Goethe-Institut transmet una visió àmplia d'Alemanya mitjançant informació sobre la vida cultural, social i política del país. Treballa sobre la base del diàleg recíproc i, en aquest sentit, és en l'àmbit internacional al servei de tots els que s'ocupen activament de la llengua i cultura alemanyes. Amb aquest objectiu, col·labora amb entitats culturals, tan privades com a públiques, i fomenta la cooperació amb els agents culturals locals, organitzant i donant suport a un ampli espectre d'activitats culturals.
 
● Hangar
Hangar és un centre obert per a la recerca i la producció artística que dóna suport a creadors i artistes. La missió d'Hangar és recolzar als creadors en totes les fases del procés de producció de les arts visuals, i contribuir a la millor consecució de cadascun dels seus projectes. Per a això, tots els seus serveis es concentren a facilitar l'accés dels artistes als recursos materials i tècnics necessaris, i a aportar un context d'experimentació, recerca i lliure transferència de coneixement.