Nou podcast del Goethe-Institut España
#EnTuFeriaMeColé, amb Silvia Herreros i Silvia Nanclares: Un podcast sobre literatures dissidents
El proper 19 de novembre veurà la llum el segon episodi de #EnTuFeriaMeColé, el podcast sobre literatures dissidents capitanejat per Silvia Herreros i Silvia Nanclares. La iniciativa forma part del programa Camino a Frankfurt 2022, una programació multidisciplinària que celebra l'elecció d'Espanya com a Convidat d'Honor a la Fira del Llibre de Frankfurt 2022.
#EnTuFeriaMeColé és un podcast literari dirigit per les escriptores i periodistes radiofòniques Silvia Herreros de Tejada i Silvia Nanclares. Les dues són conegudes pel seu programa de literatura mensual Tomo y Lomo, dins del podcast de Carne Cruda, dirigit pel periodista i músic Javier Gallego, i allotjat a eldiario.es. En nou episodis, que es publiquen entre octubre de 2021 i setembre de 2022, Herreros i Nanclares conviden a un particular viatge virtual a la Fira de Frankfurt. Una cita a la qual, davant la seva infinita sorpresa, no han estat convidades i, per tant, no els queda una altra que intentar colar-se. Com suggereix la referència a la cançó de Mecano al títol, viuen la Fira d'una manera festiva. Veuran el dins i el fora de la Fira, i per tant, de les literatures espanyola i alemanya: el que passa als marges, el que els agradaria que passés dins i el que passa realment. Amb un to desenfadat i provocador, conversaran amb autors i autores i diversos agents del món literari, buscant curiositats, similituds i diferències entre totes dues literatures, sense caure en els tòpics.
El segon episodi del podcast, que podrà escoltar-se a partir del divendres 19 de novembre, estarà dedicat a les literatures nòmades. Comptarà amb una entrevista a l'escriptora alemanya-argentina Juliana Kálnay (Breve crónica de una paulatina desaparición, 2020, Acantilado). Rosa Montero, Karmele Jaio i Laura Barrachina compartiran les seves experiències personals a la Fira del Llibre de 2021. També conversaran María Bautista i Ana Llurba, dues autores que han estat expatriades a Berlín i han publicat a Espanya. Amb la novel·lista gràfica “andaluchina” Quan Zhou, s'estrenarà la secció La Reina de la Festa, claus i trucs per a enlluernar en les festes literàries. També en aquest episodi, Isabella Caldart cerca les diferències entre Los orígenes de Saša Stanišić i Desencajada de Margaryta Yakovenko. I, finalment, la directora de la biblioteca del Goethe-Institut Madrid, Anna Maria Ballester, inaugura la seva secció Maus! amb recomanacions de literatura alemanya contemporània.
El primer episodi es va publicar el passat 22 d'octubre. En ell s'aborden els secrets de la memòria en la literatura contemporània. Nanclares i Herreros xerren amb l'escriptora Gema Nieto (Haz memoria, 2018, i Quien esté libre de culpa, 2021, Dos Bigotes) sobre memòria LGBTIQ*, silencis i dissidències. A les nostres First Dates, les autores Oti Corona Bonet (Emprendadas, Ménades Editorial, 2021) i Inger-Maria Mahlke (Archipiélago, Vegueta Ediciones, publicació prevista per a 2022) conversen entorn dels seus respectius llibres, cadascun dedicat a una història familiar en un dels dos arxipèlags espanyols.
La producció del podcast és una col·laboració entre els Goethe-Institut de Barcelona i Madrid, Carne Cruda i els Estudis Goodit. Es pot escoltar al lloc web del Goethe-Institut i a les plataformes Spotify, iVoox, Deezer, Apple Podcasts, Stitcher, CastBox, Podcast Addict, Pocket Casts i Amazon Music.