Debate conclusivo Superando desconexiones

Deconfining _ imagen panel new narratives (hz)

Mié, 06.09.2023

19:00 h - 20:30 h

Online Goethe-Institut Madrid

Nuevas narrativas y la (re)conexión de las relaciones UE/África e interafricanas

Con:
Donato Ndongo (historiador / escritor / periodista)
Sana Ouchtati (Cultural Relations Platform)
François Bouda (Responsable de artes, Africa no Filter)

Moderación por: Sylvia Amman, gestora cultural/experta de política EU

 

enlace a zoom /

Código de acceso

g%Xk3D
Vinculando lo intercontinental con lo local, el panel "Superando desconexiones: nuevas narrativas y la (re)conexión de las relaciones UE/África e interafricanas. Una charla sobre los siguientes pasos en la política y la cultura" contextualizará las relaciones actuales entre África y EUropa a través de los siguientes tres puntos de vista: el español/guineano ecuatorial, el europeo-UE y el interafricano. El objetivo de este intercambio local-intercontinental es servir de base a la formulación de sugerencias políticas y culturales, con el fin no sólo de mejorar las relaciones Europa-África, sino también de debatir de forma crítica sobre cuestiones no resueltas en contextos tanto locales como intercontinentales. Las siguientes preguntas pueden servir de guía para el debate: ¿Por qué no es posible todavía crear un proyecto internacional en el que los socios africanos y europeos puedan participar juntos teniendo el mismo estatus? ¿Qué obstáculos logísticos y políticos impiden una relación justa en la que europeos y africanos puedan cooperar libremente?  ¿Cómo puede superarse la desconexión de las relaciones entre África y Europa? ¿Qué hace falta para que las relaciones culturales entre África y Europa sean más de-confinadas?
 

Los participantes

Donato Ndongo (qu) © Donato Ndongo Donato Ndongo

Periodista e historiador, Donato Ndongo-Bidyogo Makina es considerado uno de los máximos impulsores del africanismo en España; destaca asimismo su labor como investigador, promotor y difusor de la literatura guineoecuatoriana, iniciada en 1984 con la publicación de su Antología de la literatura guineana. Fue redactor de la revista Índice y de Diario 16, delegado de la Agencia EFE en África central, director adjunto del Colegio Mayor África (Madrid), del Centro Cultural Hispano-Guineano (Malabo) y director del Centro de Estudios Africanos en la Universidad de Murcia. Imparte habitualmente conferencias en instituciones académicas de África, Europa y América del Norte y del Sur. Colaborador en medios de comunicación españoles, sus libros más conocidos son las novelas Las tinieblas de tu memoria negra (1984); Los poderes de la tempestad (1997) y El Metro (2007). También es autor de libros de ensayo, relatos y poesía. Su Historia y tragedia de Guinea Ecuatorial, publicada en 1977, es considerada pionera en los estudios hispánicos sobre el colonialismo español en África. Reside en España por su oposición a la dictadura de su país.

Cara de Sana Ouchtati © Sana Ouchtati Sana Ouchtati

es la fundadora y directora de So-Cult. Lleva más de 15 años trabajando como experta y asesora independiente en relaciones culturales. Dirige importantes iniciativas dedicadas a las relaciones culturales internacionales. Ha trabajado con más de 30 países y ha establecido relaciones y conexiones duraderas entre los sectores diplomático, gubernamental, cultural y no estatal. Participa en diferentes programas y proyectos de creación de asociaciones europeas e internacionales para los intercambios: dirige la Plataforma de Relaciones Culturales desde 2020 y también ha coordinado la iniciativa More Europe – relaciones culturales exteriores desde 2012 durante 10 años.

François Bouda _ c _ UBR Prod (qu) © UBR Prod FRANÇOIS BOUDA

es cofundador de Sankhof'Arts Productions, una agencia de ingeniería cultural con sede en Burkina Faso. Actualmente es responsable de programas artísticos en Africa No Filter (ANF), una organización sin ánimo de lucro que apoya el desarrollo de historias matizadas y contemporáneas que cambien las narrativas estereotipadas y perjudiciales dentro de África y sobre África. Debutó en el ámbito de la danza en Burkina Faso como director de la compañía de danza burkinesa Auguste-Bienvenue y, posteriormente, como director de proyectos del Centro de Desarrollo Coreográfico de Uagadugú, CDC La Termitière. Tiene una licenciatura en Estudios Anglófonos, un máster en Gestión Artística y un Diploma Europeo en Gestión de Proyectos Artísticos de la Fundación Marcel Hicter. Ha colaborado con organizaciones internacionales de Europa, Asia y Estados Unidos, como el Grupo ACP (países de África, el Caribe y el Pacífico), la Misión Permanente de la Francofonía ante la ONU en Nueva York, el CKU (Centro Danés para la Cultura y el Desarrollo), Art Moves Africa, On the Move y Africalia. Es autor de varios estudios. En 2022, fue el principal experto para la evaluación del programa cultural quinquenal de Africalia en Burkina Faso (2017- 2021).

Sylvia Amann © privat Sylvia Amann Sylvia AMANN

es directora de inforelais (inforelais.org): servicios a medida para el desarrollo (político) de la cultura y las industrias creativas. Sylvia Amann lleva más de 20 años trabajando por unas políticas culturales europeas innovadoras y unas relaciones culturales internacionales actualizadas, con especial atención a la cooperación con el continente africano. Ha sido miembro del grupo de expertos de la Capital Europea de la Cultura, copresidenta del grupo de expertos de la UE sobre industrias culturales y creativas, coordinadora temática de cultura y patrimonio cultural para las acciones innovadoras urbanas de la UE y miembro del consejo asesor de la UNESCO Media Art City Linz. Sus investigaciones y publicaciones recientes se centran en las políticas de transformación colaborativa en y con la cultura, las iniciativas integradas de cultura del agua, así como en la mejora de las relaciones entre los ámbitos local e intercontinental, y en las relaciones entre cultura, cambio climático y transición ecológica, incluido el turismo ecológico.
 

Regresar