Explanatory video Germany – Nation of tenants Germans prefer to rent rather than buy a flat. Our video explains why. </div> </div> </div> </div> </div> </p> <!-- $$object.objbuttons$$ --> <!-- $$object.wrapperend$$ --> <aside class="red-mm-aside artikelspalte teaserXL w(851px)" role="complementary"> <!-- $$object.wrapperstart$$ --> <!-- $$object.objectanchor$$ --> <div class="box author"> <p > Translation: Edith C. Watts<br /> Copyright: Goethe-Institut e. V., Internet-Redaktion<br /> April 2018 </p> <p><a href="mailto:internet-redaktion@goethe.de">Any questions about this article? Write to us!</a></p> </div> <div class="box services"> <ul class="list-services"> <!-- Social Media --> <li class="box social"> <div class="socialShare"></div> <ul class="list-linkliste"> <li><a href="https://www.goethe.de/ins/gb/en/dat.html" target="_blank">Data privacy</a></li> </ul> <!-- Button popups --> <div id="smb" class="popup socialMedia default"> <div class="popupHdlContainer"> <h3>Informationen zu<br />Social-Media-Diensten</h3> </div> <h2>Wir wollen Ihre Privatsphäre schützen</h2> <p> Eine Website, die solche Buttons enthält, übermittelt ohne Ihre Zustimmung personenbezogene Daten an die betreffenden sozialen Netzwerke. Der Button muss dazu nicht von Ihnen gedrückt worden sein. Das widerspricht den deutschen Datenschutzbestimmungen.<br />Um Ihre Privatsphäre zu schützen, verwendet das Goethe-Institut eine sogenannte 2-Klick Lösung. Diese wird in ähnlicher Form von zahlreichen Website-Betreibern eingesetzt und ist sehr einfach zu bedienen. </p> <h2>Artikel auf goethe.de weiterempfehlen</h2> <p>So funktioniert die 2-Klick Lösung: Wenn Sie sich auf goethe.de aufhalten, ist die Empfehlungsfunktion der Buttons als Standard inaktiv. Durch wenige Klicks haben Sie die Möglichkeit, das zu ändern:</p> <p>1. Mit dem ersten Klick öffnet sich ein erklärendes Fenster.</p> <p>2. Mit dem zweiten Klick können Sie Ihre Zustimmung geben, dass die Empfehlungsfunktion der sozialen Netzwerke aktiviert wird.</p> </div> </li> <li class="drucken"><a href="javascript:window.print();" alt="Print article" title="Print article">Print article</a></li> </ul> </div> <script> var codenameList = ""; function showTeasersForCategory(categoryname, categoryid) { var location = encodeURI(window.location.href); var parentLocation = location.substring(0, location.lastIndexOf("/")) + ".html"; var codename = findCodenameForId(categoryid); var locationWithTag = ""; if (codename.length != 0) { locationWithTag = parentLocation + "#" + codename; } else if (categoryid == 0) { locationWithTag = '#'; } else { locationWithTag = parentLocation + "#" + categoryname.replace(/ /g, ''); } window.location.href = locationWithTag; } function findCodenameForId(catid) { var codenameListSplitted = codenameList.split(","); var length = codenameListSplitted.length; for (var i = 0; i < length; i++) { var catIDCodename = codenameListSplitted[i]; var splitted = catIDCodename.split("$"); var tempCatID = splitted[0]; var tempCodename = splitted[1]; if (tempCatID == catid.toString()) { if (tempCodename.length != 0) return tempCodename; return ""; } } return ""; } </script> <!-- $$object.objbuttons$$ --> <!-- $$object.wrapperend$$ --> <!-- $$customhtml:services$$ --> <!-- $$customhtml:relatedteasers$$ --> </aside> </div> <script type="text/javascript"> var excludedArticleId = '21261496'; </script> <!-- $$object.wrapperstart$$ --> <a id="i6884938"></a> <div class="w(719px) m-lr-a link-c Mt(40px) Mb(40px)"> <p><a class="vkzurueck" href="../../../../../en/kul/ser/past/liv.html" target="_self">Back to "Living between town and country"</a></p> </div> <!-- $$object.objbuttons$$ --> <!-- $$object.wrapperend$$ --> </article> </div> </div> <div class="row"> <div class="span24 seitenIcons"> <a class="nachOben" href="#top"><span>Top<span class="icon-double-arrow-up"></span></span></a> </div> </div> </div> <div class="container full-width-container has-border"> </div> <div class="container footer" role="contentinfo"> <footer> <p class="hide">Service navigation:</p> <div class="serviceNavigation" role="navigation"> <span class="copyright">© 2024 Goethe-Institut</span> <ul> <li > <a href="../../../../../en/imp.html">Disclaimer</a> </li> <li > <a href="../../../../../en/dat.html">Data Privacy</a> </li> <li > <a href="javascript:UC_UI.showSecondLayer(); void 0">Privacy Settings</a> </li> <li > <a href="../../../../../en/nut.html">Terms</a> </li> <li > <a href="../../../../../en/rss.html">RSS</a> </li> <li > <a href="../../../../../en/som.html">Social Media</a> </li> <li class="last"> <a href="../../../../../en/new.html">Newsletter</a> </li> </ul> </div> <nav class="footerNavigation"> <p class="hide">Overview of navigation area:</p> <ul class="navigation"> <li><p class="footer-hdl webfont-medium"><a href="../../../../../en/spr.html">German Language</a></p></li> <li><a href="../../../../../en/spr/kur.html">German courses</a></li> <li><a href="../../../../../en/spr/prf.html">German exams</a></li> <li><a href="../../../../../en/spr/unt.html">Teaching German</a></li> <li><a href="../../../../../en/spr/drm.html">Educational initiative “GIMAGINE”</a></li> <li><a href="../../../../../en/spr/ueb.html">Practise German for free</a></li> <li><a href="../../../../../en/spr/mag.html">Magazin Sprache </a></li> </ul><ul class="navigation"> <li><p class="footer-hdl webfont-medium"><a href="../../../../../en/kul.html">Culture</a></p></li> <li><a href="../../../../../en/kul/current.html">Current</a></li> <li><a href="../../../../../en/kul/fap.html">Film and Podcasts</a></li> <li><a href="../../../../../en/kul/kdg.html">Cultures of Equality</a></li> <li><a href="../../../../../en/kul/zut.html">Art and Technology</a></li> <li><a href="../../../../../en/kul/lue.html">Literature and Translation</a></li> <li><a href="../../../../../en/kul/erp.html">Europe</a></li> <li><a href="../../../../../en/kul/res.html">Residencies</a></li> </ul><ul class="navigation"> <li><p class="footer-hdl webfont-medium"><a href="../../../../../en/ver.cfm">Events</a></p></li> </ul><ul class="navigation"> <li><p class="footer-hdl webfont-medium"><a href="../../../../../en/ueb.html">About us</a></p></li> <li><a href="../../../../../en/ueb/auf.html">What we do</a></li> <li><a href="../../../../../en/ueb/prs.html">Press</a></li> <li><a href="../../../../../en/ueb/kar.html">Careers</a></li> <li><a href="../../../../../en/ueb/foe.html">Partners and Sponsors</a></li> <li><a href="../../../../../en/ueb/fgi.html">Friends of the Goethe-Institut United Kingdom</a></li> </ul><ul class="navigation"> <li><p class="footer-hdl webfont-medium"><a href="../../../../../en/sta.html">Locations</a></p></li> <li><a href="../../../../../en/sta/lon.html">London</a></li> <li><a href="../../../../../en/sta/gla.html">Glasgow</a></li> <li><a href="../../../../../en/sta/koo.html">Examination Centres </a></li> <!-- closing --> </ul> </nav> </footer> </div> <script> (function(f){ if (typeof onDocumentReady === 'function') onDocumentReady(f) else if (typeof $ === 'function') $(f) else f() })(function() { (function() {$('.socialShare').socialShare({ 'services' : { 'facebook' : { 'status' : socialShareDataCF.facebookStatus, 'text' : 'Facebook', 'logo' : 'images/logo_facebook.png', }, 'twitter' : { 'status' : socialShareDataCF.twitterStatus, 'text' : 'Twitter', 'logo' : 'images/logo_twitter.png', }, 'vkontakte' : { 'status' : socialShareDataCF.vkontakteStatus, 'text' : 'VKontakte', 'logo' : 'images/logo_vkontakte.png', } }, 'url' : socialShareDataCF.url, 'title' : socialShareDataCF.title, 'image' : socialShareDataCF.imagePath, 'description' : socialShareDataCF.description, 'deactivation_div' : '.socialDeactivated', 'activation_div' : '.socialActivated', 'domain' : socialShareDataCF.basicServerName, 'language' : socialShareDataCF.language, 'shariffscriptpath' : socialShareDataCF.resourcepath + "js/shariff/shariff.complete.js", 'backend_url' : "https://www.goethe.de/rest/socialmedia/proxy/getShares/?", 'shariff_data_orientation' : socialShareDataCF.dataOrientation });})(); }); </script> <!-- $$customhtml:footerScriptTags$$ --> <script> <!-- $$customhtml:footerJS$$ --> onWindowLoad(function() { <!-- $$customhtml:footerJSWindow$$ --> }); onDocumentReady(function() { <!-- $$customhtml:footerJSDocument$$ --> }); </script> <script> var GI_SSO_SETTINGS = {"app":"goethe","locale":"en","loginIframe":"https://login.goethe.de/cas/login?service=https://cmspub.goethe.de/services/sso/cas/","lang":1.0,"i18n":{"signupSuccess":"Your registration was successful","signupSuccessHint":"You can now proceed and log in.","userLoggedInText":"Mein Goethe.de - [username]","login":"Mein Goethe.de – Sign in","loginCommentingHint":"You need to log in to leave a comment."}}; </script> <!-- Job Posting Meta --> <!-- $$customhtml:metadata_jobposting$$ --> </div> </body> </html>