Katharina Greve

 Katharina Greve
@ Marcus Müller
Η Καταρίνα Γκρέφε, γενν. το 1972 στο Αμβούργο, σπούδασε αρχιτεκτονική στο Πολυτεχνείο του Βερολίνου. Ζει και εργάζεται ως σκιτσογράφος, εικονογράφος κόμικς, καλλιτέχνιδα και συγγραφέας στο Βερολίνο. Εκτός των καρτούν και των κόμικς, μεταξύ άλλων, για τα περιοδικά Titanic, DAS MAGAZIN, neues deutschland και τις εφημερίδες taz, Tagesspiegel, η Γκρέφε έχει εκδώσει ήδη έναν τόμο με καρτούν και διάφορα graphic novels.
 

Εκδοσεις

Die dicke Prinzessin Petronia
[Η χοντρή πριγκίπισσα Πετρόνια]
avant Verlag, Βερολίνο 2019.
 
Das Hochhaus
avant-verlag, Βερολίνο 2017.
 
Hotel Hades
Egmont Graphic Novel, Κολωνία 2014
 
Eigentlich ist Wurst umgestülptes Tier
Eichborn Verlag, Κολωνία 2013.
 
Patchwork- Frau Doktor Waldbeck näht sich eine Familie
Gütersloher Verlagshaus, Gütersloh 2011.
 
Ein Mann geht an die Decke
Die Bibliothek, Λειψία 2009.
 

Βραβεια

2016 Βραβείο Max-und-Moritz για το βιβλίο «Das Hochhaus» (ελεύθ. απόδοση: «Η πολυκατοικία») ως το καλύτερο γερμανόφωνο κόμικς
2013 Βραβείο Sondermann για την υποστήριξη της τέχνης των κόμικς
2010 Ανεξάρτητο Βραβείο Κόμικς (ICOM) στην κατηγορία «Εξαίρετο έργο» για το «Ein Mann geht an die Decke» (ελεύθ. απόδοση: «Ένας άνθρωπος ανεβαίνει στο ταβάνι»)
2010 Γερμανικό Βραβείο Καρτούν για νέα ταλέντα
 
Διαδικτυακό σεμινάριο για μεταφραστές στις 12.11.20:

Η μετάφραση των graphic novels:  Μια ιδιαίτερη πρόκληση