Γενικοί Όροι Συναλλαγών για τη συμμετοχή σε τμήματα εκμάθησης γλώσσας στο Goethe-Institut Θεσσαλονίκης
1. Γενική προϋπόθεση συμμετοχής
1.1. Τα τμήματα ενηλίκων είναι σχεδιασμένα για ενήλικες. Ωστόσο, νέοι από 16 ετών και πάνω μπορούν, κατόπιν συμφωνίας, να συμμετέχουν σ’ αυτά.
1.2. Στα τμήματα παιδιών και εφήβων το κατώτερο όριο ηλικίας είναι τα 10 έτη. Στα τμήματα εκμάθησης γλώσσας για παιδιά γίνονται αποδεκτοί μαθητές από τη 2η τάξη του Δημοτικού σχολείου.
2. Όροι πληρωμής
2.1. Τα δίδακτρα καταβάλλονται κατά την εγγραφή. Εάν καταβληθεί όλο το ποσό των διδάκτρων με χρέωση πιστωτικής κάρτας ή μέσω τραπεζικού εμβάσματος στον τραπεζικό μας λογαριασμό στην ΑLPHA BANK, αρ. λογαρ. 47800 23200 00828 , ΙΒΑΝ: GR09 0140 4780 47800 23200 00828, BIC: CRBAGRAA γίνεται έκπτωση. Η καταβολή διδάκτρων με δόσεις γίνεται μόνον με χρέωση πιστωτικής κάρτας.
2.2. Η κράτηση θέσης για ένα τμήμα εκμάθησης της γλώσσας διαρκεί 2 ημέρες.
2.3. Σε περίπτωση που δεν καταβληθούν τα δίδακτρα εντός αυτής της προθεσμίας, ο συμμετέχων χάνει το δικαίωμα συμμετοχής στο εν λόγω τμήμα εκμάθησης της γλώσσας.
3. Τιμές
3.1. Οι ισχύουσες τιμές κατά την ημερομηνία της εγγραφής βάσει του πίνακα με τις επικαιροποιημένες τιμές του Goethe-Institut Θεσσαλονίκης αποτελούν ουσιώδες μέρος της σύμβασης.
3.2. Το κόστος αγοράς των διδακτικών βιβλίων δεν περιλαμβάνεται στα δίδακτρα.
3.3. Σε περίπτωσης κατατακτήριας εξέτασης το Goethe Institut Θεσσαλονίκης χρεώνει ένα τέλος ύψους σαράντα (40) Ευρώ, το οποίο συμψηφίζεται κατά την εγγραφή με τα δίδακτρα του τμήματος.
4. Υπαναχώρηση και καταγγελία
4.1. Σε περίπτωση που ο σπουδαστής δεν μπορεί να παρακολουθήσει τα μαθήματα, ισχύουν για την υπαναχώρηση οι ακόλουθοι όροι: Σε περίπτωση υπαναχώρησης εντός τριών εβδομάδων από την έναρξη των μαθημάτων, το Goethe-Institut Θεσσαλονίκης επιστρέφει τα καταβληθέντα δίδακτρα παρακρατώντας το 20% του συνολικού ποσού των διδάκτρων για την κάλυψη του διοικητικού του κόστους και εφόσον επιστραφεί η απόδειξη πληρωμής που εκδόθηκε από το Goethe-Institut Θεσσαλονίκης.
4.2. Σε περίπτωση που το Goethe-Institut Θεσσαλονίκης ακυρώσει ένα τμήμα, επιστρέφεται το συνολικό ποσό των καταβληθέντων διδάκτρων στους δικαιούχους. Ο σπουδαστής δεν μπορεί στην προκειμένη περίπτωση να εγείρει καμία άλλη αξίωση κατά του Goethe- Institut Θεσσαλονίκης.
5. Κατάταξη σε τμήμα / Μέγεθος τάξεων
5.1. Η κατάταξη σε τμήμα γίνεται βάσει των αποτελεσμάτων αξιολόγησης του σπουδαστή (5–10) κατά το τελευταίο εξάμηνο ή κατά την κατατακτήρια εξέταση στο Goethe-Institut Θεσσαλονίκης ή βάσει ενός ανάλογου πιστοποιητικού γλωσσομάθειας του Goethe-Institut Θεσσαλονίκης .
5.2. Ο μέγιστος αριθμός σπουδαστών στα τμήματά μας είναι τα 16 άτομα. Ωστόσο, εάν διαπιστωθεί κατά την έναρξη του τμήματος ότι ο αριθμός των σπουδαστών είναι πολύ μικρός, το Goethe-Institut Θεσσαλονίκης διατηρεί το δικαίωμα, να ακυρώσει αυτό το τμήμα. Σε αυτή την περίπτωση προσφέρει τη δυνατότητα στους συμμετέχοντες ή να εγγραφούν σε ένα άλλο τμήμα ή να τους επιστραφεί το σύνολο των διδάκτρων.
5.3. Το Goethe-Institut Θεσσαλονίκης δικαιούται να προβαίνει σε αλλαγή του διδάσκοντος και συγχώνευση τάξεων του αυτού επιπέδου. Ο σπουδαστής δεν μπορεί και σε αυτήν την περίπτωση να εγείρει αξιώσεις κατά του Goethe-Institut Θεσσαλονίκης.
6. Επιτυχής συμμετοχή και βεβαίωση συμμετοχής
6.1. Η συμμετοχή στο τμήμα θεωρείται επιτυχής, όταν ο μέσος όρος βαθμολογίας που προκύπτει από τις γραπτές εργασίες ανά εξάμηνο καθώς και την προφορική συμμετοχή είναι τουλάχιστον πέντε (5).
6.2. Ένας σπουδαστής θεωρείται ότι έχει παρακαλουθήσει το τμήμα εφόσον συμμετείχε τουλάχιστον στα δύο τρίτα (2/3) των προσφερομένων διδακτικών ωρών. Μόνον τότε μπορεί να εκδοθεί βεβαίωση συμμετοχής.
7. Υποχρεώσεις του σπουδαστή
Ο σπουδαστής υποχρεούται να παραλείπει κάθε πράξη που θα μπορούσε να βλάψει τα έννομα αγαθά τρίτων (διδασκόντων, άλλων σπουδαστών, εργαζομένων και επισκεπτών του Goethe-Institut Θεσσαλονίκης) ή να διαταράξει την ομαλή διεξαγωγή του μαθήματος. Δεν επιτρέπεται η χρήση κινητού τηλεφώνου κατά τη διάρκεια του μαθήματος. Σε περίπτωση παράβασης ο διδάσκων έχει το δικαίωμα να αποκλείσει τον σπουδαστή από το μάθημα. Για καταστροφές, οι οποίες αποτελούν αξιόποινη πράξη, το Goethe-Institut Θεσσαλονίκης υποβάλλει μήνυση. Το Goethe-Institut Θεσσαλονίκης διατηρεί το δικαίωμα σε περίπτωση ζημιάς να εγείρει περαιτέρω αξιώσεις κατά του σπουδαστή.
8. Ευθύνη του Goethe-Institut Θεσσαλονίκης/Ανωτέρα βία
Ευθύνη του Goethe-Institut Θεσσαλονίκης και του προσωπικού και των συνεργατών του για ζημίες προσώπων ή πραγμάτων υπάρχει μόνο για δόλο ή βαριά αμέλεια. Το Goethe-Institut Θεσσαλονίκης δεν ευθύνεται επίσης σε περίπτωση μη εκπλήρωσης των παροχών του λόγω ανωτέρας βίας (π.χ. φυσικές καταστροφές, πυρκαγιά, πλημμύρες), απεργίες ή διακοπή ρεύματος, εντολές της Αρχής και όλων των άλλων περιστάσεων που δεν υπόκεινται στον έλεγχο των συμβαλλομένων μερών.
9. Δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας
Το διδακτικό υλικό που χορηγείται στον σπουδαστή στο πλαίσιο της διδασκαλίας των μαθημάτων προστατεύεται από τη νομοθεσία περί πνευματικής ιδιοκτησίας και δεν επιτρέπεται να αναπαραχθεί ή χρησιμοποιηθεί, εν όλω ή εν μέρει - χωρίς την άδεια του Goethe-Institut Θεσσαλονίκης ή των καθηγητών-για σκοπούς που δεν συνδέονται με τη σύμβαση μεταξύ του Goethe-Institut Θεσσαλονίκης και του σπουδαστή. Ιδίως απαγορεύεται στον σπουδαστή να καταστήσει ο ίδιος ή μέσω τρίτου το υλικό αυτό προσιτό σε τρίτους σε ηλεκτρονική μορφή και ιδίως κατά τρόπο που να επιτρέπει την φόρτωσή του στον υπολογιστή τους. Το Goethe-Institut Θεσσαλονίκης διατηρεί το δικαίωμα, σε περίπτωση παραβίασης αυτού του όρου να ακυρώσει χωρίς προειδοποίηση τη σύμβαση με τον συμμετέχοντα του τμήματος εκμάθησης της γλώσσας. Περαιτέρω αξιώσεις του Goethe-Institut Θεσσαλονίκης σε σχέση κατά του σπουδαστή δεν αποκλείονται.
10. Προστασία δεδομένων
Ο σπουδαστής παρέχει τη συγκατάθεσή του για την ηλεκτρονική καταγραφή και επεξεργασία των δεδομένων του από το Goethe-Institut Θεσσαλονίκης , η οποία διενεργείται προς τον σκοπό της ομαλής υλοποίησης της διαδικασίας δήλωσης συμμετοχής, είσπραξης των διδάκτρων και αξιολόγησης των επιδόσεων. Ο σπουδαστής παρέχει επίσης τη συγκατάθεσή του στο Goethe-Institut Θεσσαλονίκης να του αποστέλλει πληροφοριακό- διαφημιστικό υλικό στην ηλεκτρονική του διεύθυνση. Ο σπουδαστής μπορεί οποτεδήποτε να άρει γραπτώς τη συγκατάθεσή του για το τελευταίο.
Κανονισμός για την προστασία προσωπικών δεδομένων (PDF, 68kB)
11. Εφαρμοστέο δίκαιο. Αρμόδια δικαστήρια
11.1. Η σύμβαση μεταξύ του Goethe-Institut Θεσσαλονίκης και του σπουδαστή διέπεται από το ελληνικό δίκαιο.
11.2. Αρμόδια για κάθε διαφορά από τη σύμβαση αυτή ορίζονται τα δικαστήρια της Θεσσαλονίκης.
11.3. Εάν μέρος της σύμβασης είναι ή καταστεί άκυρο, η ισχύς των υπόλοιπων όρων παραμένει άθικτη.