歌德證書考試 常見問題 報考前須知 歌德學院所提供的德語考試適合什麽人?考試資格有設置最低年齡門檻嗎? 所有有興趣的公衆人士均可以報名參加由香港歌德學院所提供的德語考試,報考人士亦無須擁有德國國籍。這些考試的目的是對德語作爲外語或第二語言的證明。 每一個級別我們都會為報考者建議一個最低的年齡門檻。 歌德證書A1級別:十歲或以上 歌德證書A2級別、歌德證書B1(青年組別)、歌德證書B2(青年組別)(從8月1日開始):十二歲或以上 歌德證書A1至C2級別 (成人組別):十六歲或以上 年齡與最低的年齡門檻不符的考生將不能以年齡原因為理由申請考試成績覆核。 若果我身體有殘障,我可以報考嗎? 我們會盡量配合有身體殘障之考生的需要。考生需要在報考的時候作出通知並且出示相關醫療證明。 若有相關查詢,請在中心辦公時間(星期一至五上午十時至下午六時,星期六下午一點至下午六點)内親臨香港歌德學院語言部辦公室,又或者透過以下電郵地址與我們聯絡 exams.hongkong@goethe.de. 假若我沒有報讀考試準備班,我可以報考嗎? 考生不一定報讀語言班或者是考試準備班方可參加考試。而且考生亦不需要完成前一個級別方可報名下一個級別的考試。 我們建議考生報讀考試準備班,或者進行個別課堂,因此考生可以訓練到考試技巧,這對於考試有著頗大的幫助。 在這裡您可以獲得香港歌德學院所提供之德語課的資料。 考試準備 考試的程度代表什麽? 歌德證書A1至C2級別是根據《歐洲共同語言參考標準》而設定。您可以在以下鏈接獲得更多相關資訊。 Niveaustufen der Prüfungen und Sprachkurse des Goethe-Instituts 想了解您自己的德語語言能力水平,歡迎報名我們提供的水平能力測試。 Einstufungstest online Einstufungstest am Goethe-Institut Hongkong 我需時多久才能達到新一個級別? 學習是一個自主的過程。需時多久才能達到新的級別,這視乎各種因素,例如學習投入的程度、課外時間的學習等等。 如果您曾經學習過多種語言,您將可以更快學會德語。假如您在德國學習德語,您的學習速度亦會有所提升。課堂外聼和說德語也會對您的學習更加有幫助。 課程的安排亦會對學習過程很重要。您可以透過電郵與我們聯絡,我們可以為您提供個人的質詢服務。exams.hongkong@goethe.de 級別 達到該等級的累計學習小時數 (1課時=45分鐘) 歌德證書 A1 歌德證書 A1: Fit in Deutsch 1 80-200 課時 歌德證書 A2 歌德證書 A2: Fit in Deutsch 200-350 課時 歌德證書 B1 350-650 課時 歌德證書 B2 600-800 課時 歌德證書 C1 800-1000 課時 歌德證書 C2 最少 1000 課時 我可以從什麽渠道獲取考試材料? 您可以在我們的網頁中找到每一個級別的考試準備材料和相關資訊。 網上練習 下載考試材料 預訂考試材料 考試規則和條款 我們的圖書館亦會為學習者和考生提供準備材料。歡迎來臨我們的圖書館! 我可以透過遙距課程或線上準備考試嗎? 一些考試提供了遙距學習材料和線上課程。 更多資訊: 透過遙距課程學習德語 考試認受性 假若我想在德國報讀高等院校或者大學,歌德證書對我有什麽幫助? 歌德證書C2級別:大德語文憑、中級考試和小德語文憑都是在報讀德國大學或高等院校時對於德語語言能力的證明。有了這些證明,考生不必出示其他德語語言能力證明,例如TestDaF等。 這裡您可以得到更多相關資訊。 您亦可以在以下連接中獲得更多關於德國各間高等院校和大學對於語言能力之要求。 www.sprachnachweis.de. 考試資訊及行政 我可以以甚麼方式報考?甚麼時候可以報考? 您可以在這裡獲得有關香港歌德學院所提供之德語考試之詳細資料,以及在這裡查詢海外試場及相關考試時間。 報考費用是多少? 在您這裡可以找到相關資料。 我要獲取最少多少分數才能考試合格? 歌德證書A1:Fit in Deutsch 1 拿到最少30分 (滿分的百分之五十),亦完成所有考試部分。 歌德證書A1:Start Deutsch 1 拿到最少60分(滿分的百分之六十),亦完成所有考試部分。 歌德證書A2 歌德證書A2:Fit in Deutsch 歌德證書B2 歌德證書C1 拿到最少60分 (為滿分的百分之六十),亦完成所有考試部分。其中寫作部分必須得到最少45分,口語部分必須得到最少15分。否則考試將不會被視作爲合格。 歌德證書B1 歌德證書B2 (單元) 歌德證書C2 在100分裏面拿到最少60分。 在我們的網頁中您可以獲取更多相關資訊。 可以最多報考多少次? 您可以多次重複報考一個考試,唯個別相關情況或會受到考試規則所規範。 香港歌德學院提供C2考試嗎? 我們每年只提供一次C2考試。因此下半年沒有計劃舉行該考試。但我們可以根據需要提供有關協助,詳情請透過電郵與我們聯繫。 考試當天 在考試當天我應該準備什麼? 考生應攜帶身分證明文件或其他官方文件,上面的姓名需以拉丁字母書寫。 如果我在考試當天遲到怎麼辦? 遲到參加考試的考生必須遵守考試中心規定的時間表。 為了最大程度地減少考生遲到考試的風險,我們將提前明確告知考生必須在適當的時間內到達考試。 假若我在考試當日生病缺席考試,我可以怎樣做? 假若您在考試前或是考試開始後因生病不能參加考試,請透過電郵與我們聯絡exams.hongkong@goethe.de 請您在五個工作天之内出示有效的醫生證明文件。在這個情況下我們會全數退回您的考試費用。 有關颱風的安排? 在八號颱風或以上級別情況下,考試將會取消。我們將會在兩個星期内補回被取消的考試。考生亦無需繳交額外的考試費用。 考試成績 什麽時候我可以拿取考試成績通知和證書? 我們將會在考試後的第十五個工作天在網上公開考試的結果。 在成績公佈後的第二個工作天,考生將獲取電子考試證書。 可以如何上訴考試成績? 考生可在收到考試結果後兩週內就考試成績提出上訴。 所有上訴均需以書面形式提交至考試部。考試主任可能會拒絕沒有根據或原因不足的上訴。僅指出沒有達到某分數並不足以成為充分的申訴理由。考試部任將決定是否接受上訴。 如果有疑問,請向歌德學院總部(Goethe-Institut Zentrale)查詢,總部會對申訴作出最終決定。 證書頒發及有效性 通過考試後,證書將以甚麼形式頒發? 由2024年八月起,香港歌德學院將一律頒發電子考試證書。在個別情況下,學院可酌情提供紙本考試證書,其行政費用為500港元。 我的歌德證書的有效期是多久? 歌德證書A1級別至C2級別是沒有有效期限制。 多數機構和雇主都不會受理超過兩年的證書。 假如我遺失了我的證書,又或者在郵寄途中遺失了證書,我該怎樣辦? 基本上我們不會提供複製版本。 如果考試是在十年内進行,您可以向發出證書之機構申請補領證書,而費用則需要您繳付。香港歌德學院的補領證書費用為100港元正。 如果我更改了名字,我可以獲領新的證書嗎? 假如名字更改,您將不會被獲發新的證書。 您可以透過其他官方發出之文件來證明名字的更改。 當您在報考的時候帶同您的官方證明文件,您的證書將會以該被確定的名字為根據。