ヴィラ鴨川10周年記念
歴史

Goethe-Institut Villa Kamogawa 10 Jahre Photo: Goethe-Institut Villa Kamogawa

ヴィラ鴨川 10周年

ヴィラ鴨川は2021年に10周年を迎えました。2011年からの10年間に、総勢130人のアーティストが、ヴィラ鴨川の4部屋からなるアパートメントに滞在し、創作活動を行いました。一緒にヴィラ鴨川の生誕10年をお祝いしましょう。

Matterport Dollhouse Villa Kamogawa Matterport / Villa Kamogawa

3D ウォークスルー 展示
つなぐモノ語り

Verbindungsstücke - つなぐモノ語り展では、ヴィラ鴨川を3Dウォークスルーで巡ります。ドイツのアーティスト達が10周年のお祝いに「つなぐモノ」とそれにまつわるエピソードを寄せてくれました。展示を訪れて、まるでアーティストがそこに居るかのような臨場感を体験してください。

Verbindungsstücke – Tsunagu Mono Gatari Verbindungsstücke – Tsunagu Mono Gatari, Wasmuth & Zohlen Verlag

ヴィラ鴨川10周年記念
カタログ『つなぐモノ語り』

ヴィラ鴨川10周年を記念して企画された展示「つなぐモノ語り」のカタログが、出版社Wasmuth & Zohlen Verlagから刊行されました。

Villa Kamogawa in Berlin © Thomas Häussler, spatial design

展覧会、ワークショップ、トーク | 2022年4月28日~5月15日 会場:CLB Berlin (ベルリン)
ヴィラ鴨川 in ベルリン『つなぐモノ語り』展

ヴィラ鴨川にこれまで滞在したアーティストは130人。かつてのレジデントたちが、自分と日本を「つなぐモノ」をヴィラ鴨川へ送ってくれました。その73個の「つなぐモノ」が今、ドイツに再び帰ってきました。CLBベルリンで「つなぐモノ」展を開催します。
 

Ausstellung Verbindungsstücke, Tokonoma Goethe-Institut Villa Kamogawa, Ausstellung "Verbindungsstücke" - Tokonoma

ドイツからの寄稿
展覧会について

ドイツの文化関係者6人が、『つなぐモノ語り』展の背景を解説します。

Creators@Kamogawa 20140712 Photo: Goethe-Institut Villa Kamogawa

日本からの寄稿
10周年を祝して

京都の文化関係者6人が、ヴィラ鴨川やレジデントたちとの交流を振り返ります。