CLILiG – Integruotas vokiečių kalbos ir dalyko mokymas(is) Lietuvoje Straipsniai © Goethe-Institut Content and Language Integrated Learning IDUKM, FüDaF, DFU, IDVKM – Atsiprašau, ką sakėte? Santrumpa IDUKM žymi integruoto dalyko ir užsienio kalbos mokymo(si) būdą. Skirtingos šio mokymo(si) būdo taikymo formos rodo jo įvairovę ir paaiškina didelį Europos susidomėjimą. Nuotr. (fragmentas): SE Viera Photo © Adobe Stock Bandymai per vokiečių kalbos pamokas Kodėl skrenda oro balionas? Gamtos mokslų bandymai įneša daugiau gyvybės į vokiečių kalbos kaip užsienio kalbos pamokas. Jie skatina mokinių smalsumą ir norą tyrinėti. Mokiniai gali daryti bandymus per pamokas, bet vokiečių kalbos pamokų turinys dėl to nenukenčia. © Alexander Weiler Josef Leisen Jautrumu kalbai grįstas IDUKM – tai mokymasis iš užsienio kalbų Santrumpa IDVKM (angl. CLILiG) reiškia integruotą dalyko ir vokiečių kalbos mokymąsi. Tai ugdymo būdas integruojant (užsienio) kalbos ir dalyko mokymąsi užsienio, šiuo atveju vokiečių, kalba. Kas yra IDUKM? Didelis susidomėjimas alternatyviais kalbų perteikimo metodais, o tuo pačiu ir svetimų kultūrų pažinimo galimybėmis buvo pastebimas visais laikais. Keletas didaktinių ir metodinių IDUKM principų Ketinimai sukurti bendrą didaktiką dvikalbiam dalyko mokymui šiuo metu vertinami prieštaringai. Naujas kokybės sertifikatas itin gabiems abiturientams Moksleiviai, pasižymintys labai geromis dviejų šiuolaikinių užsienio kalbų žiniomis, turintys dvikalbių dalykinių kompetencijų ir gebėjimų veikti tarptautinėje erdvėje, kartu su atestatu gali gauti ir kokybės sertifikatą „CertiLingua“. Dvikalbis dalyko dėstymas vokiečių kalba Ateitį turintis modelis Dvikalbis dalyko dėstymas vokiečių kalba, dar vadinamas ir integruotu dalyko ir užsienio kalbos mokymu (IDUKM, angl. CLIL), yra dvikalbis dalyko dėstymas, kai užsienio kalba yra vokiečių. Dvikalbiai moduliai Integruoto užsienio kalbos ir dalyko dėstymo modelis Siekiant pasiūlyti dvikalbį dalyko dėstymą kuo platesniam moksleivių ratui, prieš kelerius metus sukurtas dvikalbių modulių modelis.
