Am 22. Juni 2024 organisierten wir eine Veranstaltung im Rahmen des „Go Green Goethe-Programms“. Mit großem Erfolg! Dies‘ geschah in Zusammenarbeit mit dem „Myanmar Ocean Project“ und dem „Prevent Plastics Myanmar“. Über hundert Teilnehmer*innen unterschiedlichen Alters nahmen teil, die sich ausnahmslos für die Umwelt und das Leben im Meer zu begeistern wussten.

Die Sprecherin, Frau Thanda Ko Gyi, bedankte sich mit folgenden Worten:

„Endlich habe ich einen Manta-Tag in Yangon geschafft! Es war ein Tag, an dem ich über Mantas und Mobula-Rochen sprechen und meine Leidenschaft und mein Wissen weitergeben konnte. Ich habe schon früher Vorträge gehalten, aber sie waren hauptsächlich auf Meerestouristen beschränkt.

Dieses Mal organisierte das ‚Myanmar Ocean Project‘ mit Unterstützung des ‚Goethe-Instituts Myanmar/Go Green Goethe-Programms‘ und ‚Prevent Plastics Myanmar‘ einen Tag, an dem wir das Wissen über Mantas feierten und mit den Menschen in Yangon teilten. Der Tag begann damit, dass die Kinder der ‚SONNE Social Organization‘ den Manta-Comic ‚Our Ocean, Our Home‘ in einem Theaterstück zum Leben erweckten und anschließend ihre eigenen Manta-Kreationen ausmalten.

Anschließend verbrachten wir den Abend damit, etwas über die Mobula-Rochenarten, die Bedrohungen, denen sie in Myanmar ausgesetzt sind, und unsere Manta- und Mobula-Rochen-Forschung zu erfahren, die zur Ausweisung der wichtigen ‚Shar and Ray Areas‘ (ISRA) beigetragen hat.

Manta- und Mobula-Rochen sind eine große Leidenschaft von mir. Und deshalb habe ich begonnen, mich mit dem Schutz der Meere zu beschäftigen und herauszufinden, welche Rolle ich in Myanmar spielen kann, um diese Arten und den Ozean zu schützen.

Ich bin sehr dankbar, dass ich die Gelegenheit hatte, dieses am Samstag mit allen zu teilen. Thank you!“
 

Das Goethe-Institut Myanmar veranstaltet „Recalling Kafka“. Ein einwöchiges Kulturprogramm anlässlich des 100. Todestages eines hervorragenden deutschsprachigen Schriftstellers. Franz Kafka ist bekannt für seine Darstellungen absurder Gesellschaften, seinen zum Nachdenken anregenden Schreibstil und seine surrealen Erzählungen. Obwohl seit seinem Tod bereits ein Jahrhundert vergangen ist, lebt Kafkas Vermächtnis in den Herzen der von ihm begeisterten Leserinnen und Leser weiter.

Gehören Sie zu denen, die sein Andenken bewahren?

Dann laden wir Sie herzlich zu „Recalling Kafka“ ein. Dieses einzigartige Kulturprogramm findet vom 28. Juni bis 6. Juli 2024 statt. Dank der großzügigen Unterstützung der Deutschen Botschaft Yangon, sowie der Botschaft der Tschechischen Republik in Yangon.

Seien Sie dabei!

Weitere Informationen zu der Veranstaltung finden Sie in der Grafik zu „Recalling Kafka“.

Zum Abschluss unserer zweiten Einheit an der „Academy of Care“ freuen wir uns, Einblicke in die jüngsten Workshops zu geben, die das Verständnis von kreativen Therapieverfahren vertieften. Unsere Workshops wurden von internationalen lizenzierten Therapeut*innen und Pädagog*innen aus Myanmar, Singapur, Sri Lanka, Pakistan, Israel und Deutschland geleitet.

Woche 4: Intensiv-Workshop Dramatherapie
Die Teilnehmer*innen erlernten Techniken, wie die Metapher- und Rollenspieltheorie, wobei der Schwerpunkt auf traumabezogene Vorgehensweisen und Teamarbeit lag.

Woche 5 und 6: Kunst- und Musiktherapie-Workshops
Die Treffen zur Kunsttherapie konzentrierten sich auf Ausdruck und Stärkung durch visuelle Kunst. Der Musiktherapie-Workshop hingegen hatte die emotionale Erkundung durch Musik als Schwerpunkt.

In den letzten drei Wochen widmeten sich die Teilnehmer*innen der Entwicklung und Durchführung eigener Interventionsworkshops mit kreativen Therapieansätzen. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer lernten, wie sie Vorschläge für kommunale Initiativen zum psychischen Wohlbefinden entwickeln. Und das mit ihren neu erworbenen Fähigkeiten und Kenntnissen. Das Programm wurde mit den von den Teilnehmer*innen geleiteten Workshops abgeschlossen. Sie können nun ihre Fähigkeiten in einem unterstützenden Umfeld anwenden.

Kommendes Programm:
Die „Academy of Care“ bereitet sich auf den nächsten Jahrgang im September vor! Bitte achten Sie auf die Ankündigungen im Juli auf unseren Social-Media-Kanälen. Wenn Sie Interesse haben, können Sie uns unter academyofcare.yangon@goethe.de erreichen.

Du bist daran interessiert, die Welt um Dich herum in einer einzigartigen, blassen Farbpalette zu sehen? Im Gegensatz zu den bekannten Cartoon-Malbüchern kannst Du in diesem Workshop Szenen aus dem wirklichen Leben mit traditionellen Handmalmethoden ausmalen. Nimm teil an dem Workshop „Color Your World“ in der Bibliothek des Goethe-Instituts Myanmar. Der Workshop ist extra für Kinder zwischen 13 und 15 Jahren gedacht.

Das „Myanmar Photo Archive“ präsentiert diese Veranstaltung in Zusammenarbeit mit dem „Soke Tan Studio“ und der Goethe-Bibliothek. Die jungen Teilnehmer und Teilnehmerinnen werden etwas über die Kultur des Handcolorierens und über die Farbtheorie lernen, sowie praktische Malübungen durchführen. Der Workshop ist kostenlos. Und alle notwendigen Materialien, einschließlich Pastellkreiden und Pinsel, werden zur Verfügung gestellt. Das „Myanmar Photo Archive“ hält außerdem Schwarz-Weiß-Fotos bereit, die die Teilnehmer*innen ausmalen können.

Beachten Sie für ihre Kinder unbedingt die Angaben auf den Social-Media-Kanälen des Goethe-Instituts Myanmar und des „Myanmar Photo Archive“, um mehr über das Programm am 13. Juli zu erfahren. Wir freuen uns darauf, Sie mit Ihrem Nachwuchs begrüßen zu dürfen!

„Colour Your World“: Handcolorierung und Farbtheorie Workshop
Datum: 13. Juli 2024
Ort: Bibliothek des Goethe-Instituts Myanmar

Etwas „Buntes“ und „Lustiges“ steht in dieser Regenzeit an! Das „Myanmar Photo Archive“ arbeitet mit der „Yangon Book Plaza“ zusammen, um im Juli ein „Hand Coloring Book“ herauszubringen und einen Workshop zu veranstalten.

Das „Hand Coloring Book“ ist ein Leporello-Buch. Eine Sammlung handkolorierter Fotos aus ganz Myanmar, welches vom „Myanmar Photo Archive“ kuratiert und produziert wurde. Es enthält außerdem einfach zu befolgende Tipps für die Erstellung eigener handkolorierter Fotos zu Hause.

Zusätzlich zu den Büchern können Sie weitere spannende Programme erleben. Bitte beachten Sie die Social-Media-Kanäle des Goethe-Instituts Myanmar und des „Myanmar Photo Archive“ für weitere Informationen über die Veranstaltung am 13. Juli.

Das Goethe-Institut Myanmar hat von März bis Mai diesen Jahres Workshops angeboten. Sie führten in die Herstellung von Kunst aus natürlichen Materialien wie Bambus, natürlichen Farbstoffen, Pigmenten, traditioneller Papierherstellung und alten Kalligraphietechniken ein. Ausbilder aus dem ganzen Land, wie zum Beispiel Inle Lake, Mandalay, Taunggyi und Pyin Oo Lwin, wurden eingeladen, diese Workshops in den Räumlichkeiten des Goethe-Instituts Myanmar persönlich zu leiten. Sopheap Pich, ein international renommierter Künstler aus Kambodscha, nahm ebenfalls fünf Tage lang an dem Programm teil und arbeitete mit den Teilnehmern und Teilnehmerinnen der Workshop-Reihe „Materials of Life“ zusammen.

Das Goethe-Institut stellte allen sieben teilnehmenden Künstler*innen Produktionsstipendien zur Verfügung, die nun ihre Werke unter Verwendung der in den Workshops vorgestellten Techniken und Materialien entwickeln.

Die Ausstellung Materialien des Lebens ist auf dem Weg! Bleiben Sie dran und erleben Sie eine echte Berührung der Natur durch zeitgenössische Präsentationen.

Datum: 2. bis 10. August 2024
Uhrzeit: 10:00 bis 17:00 Uhr
Ort: Goethe-Institut Myanmar (Auditorium)

Die teilnehmenden Künstler*innen sind:
Soe Yu Nwe, Nora, Kai, Khat Aung – Citamin@, Thae Darli, Morris John, Phyo Thamein, Kaal
Künstlerische Beraterin: Kaal
Mitkuratiert von Kyaw Thu Tun

Mit dem aktuellen Wachstum der Grafikdesignbranche hat das Design von Myanmar-Schriften an Popularität gewonnen. Es ist zu einem Schwerpunkt der Aufmerksamkeit von Designer*innen und Künstler*innen geworden. Schriftarten, die aus charakteristischen Linien und Formen bestehen, vermitteln dem Leser verschiedene Töne und Emotionen. Die burmesische Schrift ist mit ihren typischen runden Formen einzigartig und beeindruckend.

Wenn Sie ein Designer oder eine Designerin sind, wenn Sie jemand sind, der mit Schriftarten am Bildschirm arbeitet, ist dies die perfekte Gelegenheit, etwas über die Schriftarten von Myanmar zu erfahren - und das völlig kostenlos.

Das Goethe-Institut Myanmar ist stolz darauf, diese Veranstaltung in Zusammenarbeit mit „Talking Types“ - Designer*innen der Kulturszene und Freunden anbieten zu können. Hier können Sie nicht nur etwas über die Typografie in Myanmar, Schriftdesignstandards und -techniken, sowie über häufige optische und Anwendungs-Fehler lernen, sondern auch praktische Erfahrungen in einer von einem Designer oder einer Designerin geleiteten Schriftdesign-Session sammeln.

Die Schriftdesigner*innen sind:
- Ko Zinbo (Zinbo Design)
- Ko Htun Naung (Phoenix Digital Art)
- Ko Htet (KoH Type and Design)

Um an der Veranstaltung Myanmar Type Design Basics teilzunehmen, melden Sie sich bitte über den unten stehenden Link an. Ihre Anmeldung ist bis zum 13. Juli möglich. Sie ist eine geschlossene Veranstaltung, um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten.

Link zur Anmeldung: https://forms.office.com/e/syMLCMxb38

Einzelheiten zur Veranstaltung:
Datum: 13. Juli 2024
Uhrzeit: 10:00 bis 16:00 Uhr
Ort: Goethe-Institut Myanmar, Auditorium

Für Designer*innen, die ihre Fähigkeiten im Schriftdesign verbessern möchten, bieten wir im Goethe-Institut Myanmar einen kostenlosen 8-tägigen (2 Monate) Kurs für burmesisches Schriftdesign an. Dieser Kurs ist eine hervorragende Gelegenheit, Ihre Fähigkeiten in diesem außergewöhnlichen Bereich zu erweitern. Er wird auf unseren Social-Media-Kanälen angekündigt werden.

Nehmen Sie das B1-Paket des Goethe-Instituts Myanmar in Anspruch, um die sprachlichen Voraussetzungen für eine Ausbildung oder ein Studienkolleg in Deutschland zu erfüllen. Sie erhalten einen Rabatt von 20% und können die Zahlung in sechs Raten aufteilen. Das Paket umfasst die Niveaustufen A1, A2 und B1, einschließlich Prüfungstraining und drei Prüfungen. Die normalen Kosten des Pakets liegen bei 4.860.000 MMK. Dank des Rabatts können wir das Paket für nur 3.888.000 MMK anbieten. Bei erfolgreichem Bestehen der B1-Prüfung gibt es eine Prämie von 450.000 MMK. Kostenlose Beratungsdienste und eine Bibliotheksmitgliedschaft sind inbegriffen. Es ist nur eine begrenzte Anzahl von Teilnahmeplätzen verfügbar.

Melden Sie sich also möglichst umgehend bis zum 5. Juli 2024 per E-Mail unter info.language.mmr@goethe.de an, um den Rabatt in Anspruch nehmen zu können. Weitere Informationen erhalten Sie unter 01 937 6160 (Durchwahl 1).

Hiermit stellen wir unseren B2.3-Online-Deutschkurs vor. Er richtet sich an Lernende der Mittelstufe, die ihre Fähigkeiten verbessern und sich auf die C1-Stufe vorbereiten möchten.

Warum sollten Sie unseren B2.3 Online-Kurs wählen?
Maßgeschneidert für Lernende der Mittelstufe: Ideal für alle, die bereits über ein B2-Niveau verfügen und weitere Fortschritte machen möchten.
Bequemes Online-Format: Perfekt für Teilnehmerinnen und Teilnehmer, die ein flexibles Online-Lernen bevorzugen oder nicht persönlich am Unterricht teilnehmen können.
Teilnahmeberechtigung: Sie sind Inhaber*innen eines B2-Zertifikats, B2.2-Absolvent*innen und ein externer Student oder eine externe Studentin? Und Sie haben einen Einstufungstest bestanden? Dann sind Sie teilnahmeberechtigt!
Melden Sie sich jetzt an und machen Sie den nächsten Schritt auf Ihrem Weg zu einer perfekten deutschen Sprache!

B2.3 Online-Kurs
Dauer: 8.7. bis 16.10.2024
jeweils am Montag, Mittwoch und Freitag (3 Mal pro Woche, 3 Einheiten pro Tag)
Uhrzeit: 9:00 bis 13:30 Uhr
Preis: 480.000MMK
Anmeldezeitraum: 24.6. bis 3.7.2024
Anmeldung bitte unter: info.language.mmr@goethe.de

Beginnen Sie mit dem Goethe-Institut Myanmar systematisch Deutsch zu lernen. Unsere Deutschkurse orientieren sich an den sechs Niveaustufen des gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen. Dadurch sind unsere Kurse international vergleichbar. Das Goethe-Institut Myanmar bietet im Juli Deutschkurse online, vor Ort und hybrid an. Die Registrierung findet vom 26. Juni bis zum 07. Juli 2024 statt. Für Anfragen kontaktieren Sie uns bitte unter info.language.mmr@goethe.de.

Benötigen Sie einen weltweit anerkannten Nachweis Ihrer Deutschkenntnisse?

Die Zertifikate des Goethe-Instituts werden weltweit als gültiger Nachweis der Sprachkenntnisse anerkannt. Das Goethe-Institut Myanmar bietet im Juli Goethe-Zertifikat-Prüfungen an. Die Anmeldung ist vom 08. Juli bis zum 15. Juli 2024 möglich. Bitte sehen Sie sich unseren Zeitplan an und registrieren Sie sich über info.language.mmr@goethe.de!

Tolle Neuigkeiten für alle, die ihre Deutschkenntnisse verbessern möchten! Der monatlich stattfindende „Leseclub“ hilft Ihnen dabei, Ihren Wortschatz und Ihre Sprachverwendung zu erweitern. Das Programm dieses Monats richtet sich an die Stufe A2 und wir werden an beiden Tagen gemeinsam mit dem Lehrer dasselbe Buch lesen. Ziel ist es, die Lesegewohnheiten der Leser zu fördern. Daher empfehlen wir Ihnen, an beiden Sitzungen teilzunehmen.

Nutzen Sie also die Gelegenheit, Ihre Gedanken mit anderen Bücherwürmern zu teilen. Kommen Sie zu uns und tauchen Sie gemeinsam mit uns in die Welt der deutschen Literatur ein! Wenn Sie Interesse an einer Teilnahme haben, registrieren Sie sich bitte per E-Mail an biblio-yangon@goethe.de und geben Sie die folgenden Informationen an: • Ihren Namen • Ihre Kontaktnummer • Ihr Deutschniveau

Suchen Sie nach unterhaltsamen Möglichkeiten, Ihren Freitag zu verbringen? Verpassen Sie nicht den monatlichen Brettspiel-Freitag in unserer Bibliothek! Dieses Mal erkunden wir deutschsprachige Städte, beantworten Geografiefragen und üben Grammatik - alles mit einem Spiel. Es ändert sich mit jedem Würfelwurf und bietet eine Vielzahl spannender Herausforderungen, basierend auf der von Ihnen gewählten Zahl und Farbe.

Das Spiel ist für die Niveaustufen A2 - B1 konzipiert. Interessierte können sich über biblio-yangon@goethe.de und vor Ort während der Öffnungszeiten in der Bibliothek anmelden. Oder telefonisch über 01 9376160 (Durchwahl 301/302). Also, versammeln Sie Ihre Freunde und verbringen Sie mit uns einen wunderschönen Tag voller Spaß und Lernen. Wir sehen uns dort!

Im „Lernberatung“ Programm werden Sie bei Schwierigkeiten beim Deutsch lernen unterstützt. Aufkommende Probleme werden mit Ihnen von einem Lehrer oder einer Lehrerin des Goethe-Instituts Myanmar besprochen, die Ihnen dann versuchen Lösungsvorschläge zu unterbreiten. Im „Lernberatung“ Programm dieses Monats werden wir uns mit wichtigen Büchern, Online-Ressourcen und Empfehlungen befassen, die für Deutschlerner auf B1-Niveau geeignet sind.

Darüber hinaus wurde eine virtuelle Online-Sitzung eingerichtet, damit diejenigen, die nicht persönlich in die Bibliothek kommen können, teilnehmen und Fragen stellen können. Melden Sie sich jetzt an und nehmen Sie an unserem kostenlosen Lernberatungsprogramm für Ihre Deutschlernbedürfnisse teil: biblio-yangon@goethe.de • Ihren Namen • Ihre Kontaktnummer • Ihr Deutschniveau • die Frage, die Sie stellen möchten und • das Datum, an dem Sie teilnehmen möchten

In unserer Onleihe stehen wieder neue Medien zur Verfügung, u.a. von Zoë Beck, Maren Kames, Angelika Klüssendorf, Per Leo, Ingrid Noll, Rocko Schamoni und Ronen Steinke. Greifen Sie kostenlos auf die Medien in der Deutschen Online-Bibliothek „Onleihe“ zu.