Malaysische Märchen auf Deutsch erzählt Schüler*innen machen Trickfilme
Das Berliner Team von „Trickmisch - das mobile Sprachlabor“ machte einen digitalen Zwischenstopp in Malaysia und veranstaltete einen Filmwettbewerb.
In diesem Schülerprojekt erstellten Schüler*innen aus 12 malaysischen Sekundarschulen eigene Trickfilme, indem sie ihre selbst gezeichneten Scherenschnitte und Gelenkfiguren kreierten, diese in Stopp-Trick-Technik animierten und anschließend ihre Texte selbst vertonten.
Trickfilm ab!
Dabei knüpfte das Projekt in Form und Inhalt an alte malaysische Traditionen an: Zum einen verbildlichten und erzählten die Schüler*innen die Inhalte alter malaysischer Märchen. Zum anderen ist auch die Form der Scherenschnitte eng verwandt mit der alten malaysischen Erzählform - dem Schattentheater Wayang Kulit.
Trickmisch Workshop an der SMS Kepala Batas
Die entstandenen Filme sind sowohl hier als auch auf Trickmisch.de zu finden. Film ab!