Belletristik
God is niet verlegen

Olga Grjasnowa

Niederländisch

God is niet verlegen
Olga Grjasnowa
Übersetzung: Joëlle Feijen, Janneke Panders
Amsterdam, De Bezige Bij 2018
303 Seiten

Deutsch

Gott ist nicht schüchtern
Olga Grjasnowa
Berlin, Aufbau Verlag 2017
309 Seiten

Hammoudi arbeitet in Paris als Arzt. Um seinen Pass zu verlängern, reist er in seine Heimat Syrien. Dort verweigert man ihm die Ausreise. Amals Schauspielkarriere in Damaskus hat gerade erst begonnen. Doch dann bricht der Krieg aus. Beide Erzählstränge um Hammoudi und Amal werden parallel erzählt. Beide sind überzeugt von der Revolution, engagieren sich. Und doch landen sie schließlich wie tausend andere Flüchtlinge in Booten nach Europa.

Vom Goethe-Institut geförderte Übersetzung

Top