Belletristik | Comic/ Graphic Novel
Stemmen in het duister

Marcel Beyer und Ulli Lust

Niederländisch

Stemmen in het duister
Marcel Beyer, Ulli Lust
Ulli Lust (Ill.)
Übersetzung: Joost Pollmann
Amsterdam, Scratch 2019
368 Seiten

Deutsch

Flughunde
Marcel Beyer, Ulli Lust
Berlin, Suhrkamp Verlag 2013
363 Seiten

Die Graphic Novel zu Marcel Beyers Roman Flughunde: Hermann Karnau ist Akustiker und als solcher fasziniert, ja regelrecht besessen, von Geräuschen und menschlichen Stimmen. Während der Zeit des Nationalsozialismus produziert er unzählige Tonbandaufzeichnungen, unter anderem von Soldaten an der Front oder gefolterten Menschen. Immer wieder trifft er auf Helga, die anfangs 8-jährige Tochter von Goebbels.

Vom Goethe-Institut geförderte Übersetzung

Top