Belletristik | Roman
Zeezwijgen

Nicol Ljubić

Niederländisch

Zeezwijgen
Nicol Ljubić
Übersetzung: Nelleke van Maaren
Amsterdam, Babel en Voss 2011
192 Seiten

Deutsch

Meeresstille
Nicol Ljubić
Hamburg, Hoffmann und Campe Verlag 2010
191 Seiten

Robert verliebt sich in Berlin in die serbische Studentin Ana. Sie verleben eine glückliche Zeit, bis Anas Vater, ein ehemaliger Anglistikprofessor vor dem Kriegsverbrechertribunal in Den Haag angeklagt wird. Wie ist es möglich, dass dieser Mann, den seine Freundin so liebevoll beschrieben hat, ein Kriegsverbrecher war? Robert setzt sich erstmals mit seinen kroatischen Wurzeln und dem Jugoslawienkrieg auseinander. Er besucht den Prozess in den Niederlanden. Es stellt sich die Frage, ob die Liebe zwischen Robert und Ana danach weiterbestehen kann.

Vom Goethe-Institut geförderte Übersetzung

Top