Películas en línea
Los Limpiadores

Dirección artística: Hans Block, Moritz Riesewieck, color, 88 min., 2017

Vie, 06.11.2020 -
Lun, 16.11.2020
Goethe-Institut Perú

Los grandes consorcios norteamericanos que operan como “redes sociales” se han percatado de que sus ofertas de comunicación están expuestas al abuso desde hace tiempo. La pornografía y el abuso infantil, la guerra y la propaganda se expanden, las plataformas son de fácil acceso y casi todo el mundo puede publicar ahí lo que quiera. Además de cuestiones éticas, las redes sociales enfrentan el problema de que el embrutecimiento y la depravación también podrían perjudicar por último su propio negocio. Probablemente es muy caro realizar por cuenta propia la “limpieza digital” y más difícil asumir la responsabilidad en casos particulares. La tarea se traslada. La mano de obra en Manila, por ejemplo, es barata e ideal para este trabajo. Una moderadora, como llaman las pequeñas empresas a sus “controladores de la red”, reconoce abiertamente que está agradecida por este trabajo, pues de lo contrario posiblemente andaría recogiendo basura por las calles de Manila. Que igual aquí sigue recogiendo basura – pudiendo ser la digital aun más difícil de superar que la real – quizás lo intuya, pero no lo reconocería.
 
El constante conflicto con el horror y las atrocidades en la red deja sus huellas aun cuando los “moderadores” en Manila se atengan tan descuidadamente a sus simplísimas instrucciones – de las que también es víctima el retrato satírico de Donald Trump creado por Illma Gore. Además, éstas incluyen una presión numérica: se demandan 25.000 controles por turno. No queda tiempo para discutir con colegas o jefes. De paso, un moderador cuenta del suicidio de un colega que él mismo observó en la pantalla sin poder intervenir. La empresa mantuvo este suicidio en secreto, como también ha ocultado las condiciones de trabajo de los “moderadores”.
 
Los autores y directores de THE CLEANERS (LOS LIMPIADORES) no se lo toman a la ligera: no dejan ninguna duda de que es preciso combatir el abuso de libertad en la red. La relevancia jurídica en algunos países del mundo ya podría bastar como criterio – la película muestra también discusiones entre políticos y representantes de empresas en EE UU. Pero esto no es suficiente. Por temor a que en Turquía clausuren completamente sus portales (como ocurriera con periódicos y estaciones de televisión independientes), los consorcios aceptan las objeciones de Erdogan y borran lo que a él le disgusta.
 
“Las redes sociales se convierten velozmente en opinión pública digital. Aquí se resuelven conflictos políticos, se documentan en tiempo real violaciones a los derechos humanos, se divulga el arte y la sátira y se organizan movimientos sociales. Por lo tanto, ¿quién decide qué vemos y qué no? Esto es lo que hemos investigado.” (Moritz Riesewieck). La actividad de los “moderadores” se realiza por último en secreto, aún menos controlada por la opinión pública que la red. La película lo narra casi exclusivamente en tomas nocturnas. “Se trata no sólo de imágenes de penes o pechos, sino en muchos casos también de contenidos políticos sobre los que se podría debatir. Por ejemplo: ¿Qué elementos exaltan la violencia? ¿Cuáles sirven de esclarecimiento? ¿Qué es un adversario del Gobierno? ¿Qué es un terrorista? Aquí en realidad habría que observar con mayor exactitud, y tal transparencia no se da. Las redes sociales se facilitan las cosas, ya que los moderadores no están contratados por ellas. Si ocurren errores, son entonces de otra empresa. Y ocurren sobre todo en un sitio de difícil acceso.” (Riesewieck)
 
Así, el dilema persiste: El problema no se resuelve ni borrando ni sin borrar. THE CLEANERS (LOS LIMPIADORES) no pretende dar ninguna solución. Pero los cineastas señalan esto con tal intensidad como ningún otro documental hasta ahora.
 
Biografía de los directores
 
Hans Block nació en Berlín en 1985. Estudió música y luego teatro en la Escuela Superior “Ernst Busch”. Además ha dirigido en el Teatro Estudio BOX del “Schauspiel Frankfurt” (Teatro de Frankfurt). En 2015 su radioteatro “Don Don Don Quijote. Attackéee” fue galardonado con el “Prix Marulic”. Su primer documental de largometraje THE CLEANERS (LOS LIMPIADORES) (con Moritz Riesewick) se estrenó en 2018 en el Sundance Film Festival.
 
Moritz Riesewieck nació en 1985 y creció en la Cuenca del Ruhr. Estudió en la Escuela Superior de Arte Dramático “Ernst Busch” (Berlín). Fue asistente de dirección en la “Volksbühne” de Berlín, en el Teatro Thalia de Hamburgo y en la “Schaubühne” de Berlín. En 2014, invitado por el Instituto Goethe de Ciudad de México, puso en escena “Woyzeck” de Georg Büchner. En 2015 fue galardonado con la Beca Ela Neumann por sus trabajos innovadores. Su primer documental de largometraje THE CLEANERS (LOS LIMPIADORES) (con Hans Block) se estrenó en 2018 en el Sundance Film Festival. Complementando la película apareció el libro de ensayos de Riesewick “Digitale Drecksarbeit” (Sucio trabajo digital).
 
Filmografía
 2017 THE CLEANERS (LOS LIMPIADORES)

Un comentario de HG Pflaum  para la Cinemateca del Goethe-Institut
 
¿Cómo ver la película y acceder al programa?
Para acceder a toda la programación del festival, visita la página web. www.festivalcineeuropeo.pe. Los usuarios podrán registrarse una sola vez para poder visualizar las películas. El número de visualizaciones es limitado. Las películas podrán separarse por un máximo de cinco días. Al pasar este tiempo, si no fue visualizada, se libera. Una vez iniciada la reproducción de la cinta, el usuario tendrá 30 horas para terminar de verla.