Octavian Ursu, burmistrz Görlitz, najbardziej wysuniętego na wschód miasta Niemiec, opowiada o życiu społeczno-politycznym na granicy polsko-niemieckiej. Görlitz położone jest nad Nysą Łużycką, symetrycznie do Zgorzelca, z którym kiedyś tworzyło formalnie jedno miasto. Dziś w strefie Schengen granice wewnętrzne Unii Europejskiej
de facto nie istnieją, dlatego Görlitz i Zgorzelec znowu dzielą wspólny los. W podcaście burmistrz Ursu otwarcie mówi o przygranicznej codzienności, o problemach i perspektywach mieszkańców Zgorzelca i Görlitz, które w świecie kina nazywane jest Görliwood. Miasto stało się bowiem planem filmowym dla wielu hollywoodzkich produkcji, takich jak „Grand Budapest Hotel” czy „Bękarty wojny”. Octavian Ursu, z zawodu muzyk trębacz, opowiada także o swojej biografii. W wieku 22 lat przyjechał do Niemiec z Rumunii. Nie znał ani słowa po niemiecku, nie ma też niemieckich korzeni. W podcaście mówi o tym, jak nauczył się języka Goethego i jak jako imigrant zrobił polityczną karierę w Niemczech.