Tatiana Zborovskaya

Tatiana Zborovskaya © © Natalia Kharitonova Tatiana Zborovskaya © Natalia Kharitonova
Geboren 1989 in Moskau. Sie studierte Übersetzen und Dolmetschen, Kreatives Schreiben, Philosophie und Queer-Theorie in Moskau und Jena. Übersetzung zeitgenössischer Bestsellerautor*innen, kunst- und kulturtheoretischer Texte sowie Kinder- und Jugendliteratur aus dem Deutschen, Englischen und Französischen u.a. für die Verlage „EKSMO/AST“, „Ad Marginem Press“, „Text“, „Iwan Limbach Verlag“. Seit 2013 Tätigkeit für die Frankfurter Buchmesse Moskau. 2018 erhielt sie den Goethe-Förderpreis, 2019 und 2020 die Übersetzungsprämie des Bundeskanzleramtes Österreich und wurde 2014 für den Deutsch-Russischen Übersetzerpreis, 2018 und 2021 für den Jasnaja-Poljana-Literaturpreis und 2019 für den Meister-Preis nominiert.

Top