Théâtre
Les statues rêvent aussi. Vision einer Rückkehr

Une production du Münchner Kammerspiele en coproduction avec La Fabrik, Lomé. Soutenu par le fonds de coproduction international du Goethe-Institut.

Dimanche 16 octobre 2022 à partir de 17h30
17h30 Musée Paul Ahyi

Une statue de la princesse Yennenga prend vie dans les caves d'un musée ethnologique à Munich et souhaite rentrer chez elle. Par-delà les époques et les continents, deux jeunes femmes rêvent d’elle et utilisent toutes les technologies pour établir un lien avec la patrie de Yennenga.

Les représentations relient le Kammerspiele (Munich, Allemagne) au Musée Paul Ahyi (Lomé, Togo). La troupe joue dans les deux endroits à la fois, et reste en contact par le biais d'une caméra en direct. Les spectateurs peuvent ainsi se rendre ensemble au théâtre à plus de 7000 km de distance.

Texte et mise en scène : Jan-Christoph Gockel, Serge Aimé Coulibaly & Ensemble
Avec : Ramsès Alfa, Ida Faho, Nancy Mensah-Offei, Michael Pietsch, Komi Mizrajim Togbonou, Martin Weigel
Dramaturgie : Olivia Ebert
Assistant mise en scène : Guy Koff Hounou, Marion Weber
Décor et costumes : Julia Kurzweg, Rouquaiya Yasmine Yerima
Création son : Sven Kacirek
Régie son : Caled Boukari, El Hadji Abou, Samuel Tingbo
Lumière : Charlotte Marr, Christian Schweig, Madje Markus Soussoukpo
Camera Live : Eike Zuleeg, Lilly Pongratz
Streaming : El Hadji Abou, Samuel Tingbo
Marionnettes : Michael Pietsch, Yakouba Magassouba
Direction technique : Askmarou Sitou Stan