In her video “Missing”, Zaia Alexander shows birds of passage filmed against the backdrop of the cacophonous Baltic Sea, and recounts how in Germany too she comes across scenes reminiscent of Los Angeles, the mysterious, unsettling locale of her debut novel “Erdbebenwetter” (“Earthquake weather”). Zaia Alexander and Thomas Böhm, curator of “Time to listen”, talk about literature that transcends frontiers.