Gegen die dürre Vernunft – Theodor Storms „Die Regentrude“
![Rathaus Norderstedt mit Regentrude, created/published 2006-07-04, Foto: Stephan Poost, CC BY-SA 3.0 Rathaus Norderstedt mit Regentrude, created/published 2006-07-04, Foto: Stephan Poost, CC BY-SA 3.0](/lrn/prj/mlg/mmo/priv/8903759-STANDARD.jpg)
![Dürrekatastrophen wie in dem Märchen „Die Regentrude“ beschrieben gibt es auch in der Realität. Ausgetrockneter See im Altai-Gebirge, Russland, August 2001, Foto: Stefan Kühn, CC BY-SA 3.0 Dürrekatastrophen wie in dem Märchen „Die Regentrude“ beschrieben gibt es auch in der Realität. Ausgetrockneter See im Altai-Gebirge, Russland, August 2001, Foto: Stefan Kühn, CC BY-SA 3.0](/lrn/prj/mlg/mmo/priv/8903916-STANDARD.jpg)
Über die explodierenden Preise für landwirtschaftliche Erzeugnisse freut sich nur einer im Dorf, der schlaue Wiesenbauer: „Er hatte vor Jahren eine bedeutende Fläche sumpfigen Wiesenlandes um einen geringen Preis erworben und die letzten dürren Jahre, welche auf den Feldern seiner Nachbarn das Gras versengten, hatten ihm die Scheuern mit duftendem Heu und den Kasten mit blanken Krontalern gefüllt.“ Ökonomisches Kalkül und Existenznot beherrschen das Landleben, so wie es Storm auf den ersten Seiten seines 1864 erschienenen Märchens schildert. Gefühle zählen nicht für den Profiteur der Dürrekrise: Der Wiesenbauer will verhindern, dass seine Tochter Maren ihren Jugendfreund Andrees heiratet, den Sohn der verarmten Witwe Stine.
Kritik an der Aufklärung
Einen „Neugläubigen“ nennt Stine den Wiesenbauern. Das heißt, er hält die Sagen und Legenden der Vorfahren für albernes Zeug. Nicht zufällig datiert Storm die Handlung um 100 Jahre zurück in die Mitte des 18. Jahrhunderts, in die Blütezeit der Aufklärung, als die Bewirtschaftung von Feldern und Wäldern auf wissenschaftlicher Grundlage sich durchsetzte. Der alte Volksglaube an eine von Göttern und Geistern bewohnte Natur galt seither als Aberglaube. In Gestalt der Regentrude kehrt er in Storms Märchen zurück: Die Witwe Stine erinnert sich noch daran, dass ihre Vorfahren regelmäßig Jungfrauen zu dieser mythischen Regenmacherin schickten, um sie in Dürrezeiten durch einen passenden Zauberspruch aufzuwecken.
Realistische Phantastik
![Das Rathaus in Norderstedt mit einer Statue der „Regentrude“, aufgenommen und veröffentlicht am 04. Juli 2006, Foto: Stephan Poost, CC BY-SA 3.0 Das Rathaus in Norderstedt mit einer Statue der „Regentrude“, aufgenommen und veröffentlicht am 04. Juli 2006, Foto: Stephan Poost, CC BY-SA 3.0](/lrn/prj/mlg/mmo/priv/8903759-STANDARD.jpg)
Als Märchenerzähler entführt Storm seine Figuren weder in ein goldenes Zeitalter noch in eine romantisch verklärte Gegenwelt. Näher als den Kunstmärchen des frühen 19. Jahrhunderts steht Die Regentrude den herben Volksmärchen der Brüder Grimm, in denen das Wunderbare einfachen Leute hilft, ihre Alltagsprobleme zu lösen. So ist es auch bei Storm. Nie verlieren die Figuren den Boden unter den Füßen. Legitimer Eigennutz treibt das Liebespaar Maren und Andrees an. Die Zauberkraft der Regentrude veredelt sie nicht zu besseren Menschen und erhebt sie nicht in den Adelsstand. Maren reagiert sogar eifersüchtig auf ihre gute Fee. Sie möchte nicht, dass ihr Liebster nach der erfolgreichen Mission die Regentrude zu Gesicht bekommt. „Ein sauber Weibsbild“, ruft Andrees der Regentrude nach. Als das Paar wieder ins heimatliche Dorf zurückkehrt, wägt er kühl den Schaden, der dem künftigen Schwiegervater durch das Regenmachen entstanden ist, gegen seinen eigenen wirtschaftlichen Vorteil ab.
Weisheit der Mythen
![Porträt von Theodor Storm, 1886, Public Domain Porträt von Theodor Storm, 1886, Public Domain](/lrn/prj/mlg/mmo/priv/8903766-STANDARD.jpg)
Märchen aus einer Vorkriegszeit
Storm schrieb das Märchen in einer äußerst unruhigen Phase seines Lebens. Geboren 1817 in der Kleinstadt Husum, wurde er Opfer des Streits zwischen Deutschen und Dänen um die politische Zugehörigkeit der Grenzregion Schleswig. Unter dänischer Herrschaft verlor Storm 1852 seine Zulassung als Rechtsanwalt. Er ging nach Preußen ins Exil, wo er seit 1856 als Kreisrichter in Heiligenstadt arbeitete. Sieben Jahre später spitzte sich der politische Konflikt um Schleswig erneut zu. Von seinen Landsleuten wurde Storm als gewählter Richter in seine Heimatstadt zurückgerufen. Nach dem deutsch-dänischen Krieg von 1864 fiel Husum an Preußen. „Vermöge eines seltsamen Widerspruchs in der menschlichen Natur werde ich jetzt, wo ich wie niemals durch unsere schleswig-holsteinischen Verhältnisse politisch aufgeregt bin, durch unabweisbaren Drang zur Märchendichtung getrieben“, schrieb Storm kurz vor Kriegsausbruch: „Es ist, als müsse ich mich zur Erholung der unerbittlichen Wirklichkeit ins äußerste Reich der Phantasie flüchten.“arbeitet als Kulturjournalist, Buchautor und Stadtführer in Berlin. Mehr unter www.text-der-stadt.de
Copyright: Goethe-Institut e. V., Internet-Redaktion
März 2012
Haben Sie noch Fragen zu diesem Artikel? Schreiben Sie uns!
internet-redaktion@goethe.de