Fútbol en la región del Ruht  En la tierra de los mil derbis

Durante la Eurocopa de 2024, el balón también rodará en dos estadios de la cuenca del Ruhr. No es de extrañar: el "Revier", en lo más profundo del oeste, está considerado el núcleo del fútbol alemán, sobre todo lejos de los modernos y lustrosos estadios.

Para mucha gente en el Ruhr, el fútbol es un componente central en sus vidas más que un pasatiempo incidental. Muchos niños están destinados desde el nacimiento a alentar al mismo equipo que sus padres. Ya sea Borussia Dortmund, Schalke 04, VfL Bochum, Rot-Weiss Essen o MSV Duisburg: no es una elección fácil, pues la región entre los ríos Rin y Ruhr inundado de equipos — algunos están entre los más grandes e importantes de toda Europa. También están aquellos ilustres nombres del pasado que hoy pelean la victoria en las ligas inferiores, somo en Rot-Weiß Oberhausen o el SG Wattenscheid 09. Duelos entre vecinos están a la orden del día — así que no es por nada que la región se conozca como la "tierra de los mil derbis". Sin embargo, aquí el fútbol se celebra sobre todo fuera de los grandes estadios de los equipos de la Bundesliga. Cada fin de semana, miles de jugadores amateur miden fuerzas entre ellos en canchas de arcilla, y rara vez hay otro tema de conversación para los clientes regulares que disfrutan una cerveza en el bar local. Franz Beckenbauer tenía razón cuando dijo: "El Ruhr es el corazón latiente del fútbol".

En esta región metropolitana del extremo occidental de Alemania, el fútbol no es sólo un fenómeno social. Estrechamente ligado a la historia de la minería en la zona, el fútbol sirvió al principio como un contrapeso al duro trabajo en la fosa. Cuando la industria pesada decayó, el éxito de los equipos locales ofrecía un destello de esperanza en una región que se sentía arrebatada de su sustento después del cierre de las minas. El mito de los equipos de trabajadores que conservan los valores de los mineros persiste y es explotado de forma deliberada por los grandes equipos para cultivar una imagen particular — a pesar de los millones que se pagan en salarios y los esfuerzos para entrar a nuevos mercados alrededor del mundo.

A menudo, el espíritu del fútbol en el Ruhr sólo aparece en un segundo vistazo, así como el encanto de la región, la cual puede parecer gris e inhóspita al principio. La jungla de concreto oculta una áspera calidez, una vibrante escena cultural y una sociedad urbana diversa de una densidad que es, probablemente, única en Alemania. El fútbol es un elemento unificador; el pegamento que mantiene unida a la sociedad. Más allá de los colores del equipo, este juego que alguna vez jugaron trabajadores comunes se ha convertido en un elemento central de la identidad regional y su significado cultural cada vez se toma más en serio — recientemente en la forma de la exposición especial "MYTH AND MODERNITY. FOOTBALL IN THE RUHR AREA" en el Museo del Ruhr en Essen.
 

junio 2024