Port de Halifax © Shutterstock
© Shutterstock


Ports

Leur mer s'appelle la Méditerranée, l'océan Indien et l'Atlantique, et pourtant une chose les unit : l'amour de leur port d'attache. Des personnes de neuf pays nous racontent leur histoire et ce qui les lie indissociablement à leur port d'attache : des tempêtes et des vers de vase, des conteneurs colorés et des barques à bananes - des histoires d'arrivée et de départ en provenance d'Égypte, d'Argentine, du Brésil, d'Allemagne, du Yémen, du Canada, du Kenya, de Colombie et de Libye. Une production commune des magazines culturels « Gegenüber », « Humboldt », « Ruya » et « Zeitgeister ». Bonne lecture!
 

C'était comme une mosaïque de sa propre nature, une peinture sans cadre sur la toile de fond des cieux illimités rencontrant une mer sans fin.

Kareem Hassan Mongy

Bishoy Kamel Talaat regarde la caméra. Il porte son uniforme d’ouvrier jaune vif et un casque de sécurité bleu. Derrière lui, on peut voir l’océan et la silhouette du canal. ©Privé

Port Saïd
Port Saïd : une vie façonnée par la mer

Pour Bishoy Kamel Talaat, le canal de Suez est plus qu’une plaque tournante du commerce mondial ; c’est le lieu où il a trouvé un sentiment d’appartenance et un but. De l’émerveillement de son enfance à sa vie quotidienne de travailleur, le port de Port-Saïd a toujours captivé son cœur.

Ahmed Dahaby

Bishoy Kamel Talaat

Jakob Gürtler 1922 © Kailuppke

Halifax
 Ne pas regarder en arrière

Les extraits du récit de Jakob Gürtler, datant de 1922, relatent son émigration de Wismar à Halifax, en Nouvelle-Écosse, au Canada.

Michael Krell

Óscar Leonardo Henríquez Photo: © Juan Martín Fierro

Santa Marta
 « Le port a rendu mon projet de vie possible »

Óscar Leonardo Henríquez Linero a travaillé de longues années au port de Santa Marta, dans les Caraïbes colombiennes. Il se remémore aujourd’hui avec nostalgie, humour et profonde gratitude sa vie passée entre marchandises, bateaux et mer.
 

Juan Martín Fierro

Still de « Trümmermädchen » : les jeunes femmes réalisent, grâce à l'enseignement de Gloria, que ce n'est qu'ensemble, en tant qu'union de sœurs, qu'elles peuvent résister à l'oppression de la société dominée par les hommes. © Artkeim2 / UCM.ONE

Double Exposure
 Simultanéités et solidarités

La série de films « Double Exposure » s'intéresse à l'ambiguïté, aux homophones et les dissonances, ainsi que vers la cohérence dans la diversité.
Portrait: Tatiana Braun

Tatiana Braun

Édition 4

Appartenance

Où en est la réalisation d'une société radicalement ouverte face à la montée en puissance des discours nationalistes des deux côtés de l'Atlantique ? Le concept binaire des migrants et des natifs est-il toujours d'actualité ? « Appartenance » raconte la vie dans une patrie autre que celle des grands-parents, les reproductions culturelles et les mutations d'un lieu à l'autre, les nouvelles racines et les aspects de l'exclusion qui ne devraient être étrangers à personne, mais qui ont des poids différents.
Belonging? School of fish version Photo by Jeffrey Hamilton at Unsplash
Deutschland in Herbst - im großen Stil © Shutterstock

Sur la politique migratoire en Allemagne La crise ressentie

Peu de sujets sont aussi âprement discutés ces jours-ci que la « crise migratoire ». Mais l'Allemagne a-t-elle vraiment un problème avec une immigration trop importante ? La situation est paradoxale. Alors que la pénurie de personnel est généralisée, la politique et les médias sont surtout préoccupés par un sujet : les expulsions.

 

"Midjourney Illustration. Prompt: Goethe-Institut Los Angeles. Zeigt zwei Männer, die in einer Großstadt in einem regenbogenfarbenen Regenschauer spazierengehen. © Goethe-Institut

De la Russie à l'amour Californski

Ces derniers mois, des dizaines de milliers de Russes ont fui Poutine pour les États-Unis, dont de nombreux homosexuels, comme Dmitrii et Max, bien décidés à trouver leur bonheur chez l'ancien ennemi de classe.

The Importance of Belonging © Goethe-Institut

Sociétés post-migratoires Sur l'importance de l'appartenance

La question de la migration est devenue un symbole dominant de la constitution démocratique des sociétés du Nord. Comment est-elle traitée dans les sociétés allemande et nord-américaine ?

Serienfieber Illustration einer Hand mit Fernbedienung © Colourbox / Image editing Goethe-Institut Los Angeles
© Colourbox / Image editing Goethe-Institut Los Angeles

Séries allemandes au Canada
 La folie des séries !

La télévision « made in Germany » vit actuellement un moment de grâce : les services de streaming internationaux sont attentifs comme jamais à l’offre de séries allemandes qui s’adressent à un large public avec des scénarios intelligents et originaux.
Gros plan de Lena (représentée par Kim Riedle en tant que protagoniste de « Chere petite ») montrant son visage abîmé et meurtri sous un masque à oxygène. © 2023 Netflix, Inc.

Séries allemandes au Canada
 « Chère petite » : le kidnappeur dans ta tête

Des rebondissements troublants, de méchants cliffhangers, une atmosphère d'épouvante envahissante et une petite fille mystérieuse : c’est pour des séries comme « Chère petite » que le terme « binger » a été inventé.

Angela Zierow

Séries allemandes au Canada
 Transatlantic

La série « Transatlantic » est basée sur l'histoire vraie du journaliste américain Varian Fry et de l'Emergency Rescue Committee (Comité de secours d’urgence), qui a aidé plus de 2000 réfugié.e.s, dont de nombreux artistes et intellectuel.le.s, à fuir les nazis en France à l'époque du régime de Vichy.
 

Friedel Schmoranzer

Titelbild aus der Netflix-Originalserie "Kleo" zeigt die Titelfigur dargestellt von Jella Haase in einer roter Trainingsjacke mit einer Pistole in der Hand © Netflix, Photo Svenja Terjung

Séries allemandes au Canada
 Kleo

1987 : Peu après avoir liquidé un homme d'affaires à Berlin-Ouest pour le compte d'un commando secret de la Stasi, la meilleure espionne est-allemande Kleo est arrêtée, dénoncée par la Stasi et même trahie par son propre grand-père.

Josef Markus

Newsletter

Restez à l'écoute, avec notre newsletter mensuelle !
Atlantik Foto von Alexander Grey auf Unsplash
Anna Erhard © Noel Richter

Musique actuelle d'Allemagne
 Popcast #12/2024

Écoutez les derniers morceaux en provenance d'Allemagne. Ce mois-ci avec Anna Erhard, Jichael Mackson et bien d'autres !
Porträt Michael Krell

Michael Krell

Éditions spéciales

Belonging? School of fish version Photo by Jeffrey Hamilton at Unsplash

Appartenance

Où en est la réalisation d'une société radicalement ouverte face à la montée en puissance des discours nationalistes des deux côtés de l'Atlantique ? Le concept binaire des migrants et des natifs est-il toujours d'actualité ? « Appartenance » raconte la vie dans une patrie autre que celle des grands-parents, les reproductions culturelles et les mutations d'un lieu à l'autre, les nouvelles racines et les aspects de l'exclusion qui ne devraient être étrangers à personne, mais qui ont des poids différents.

Immanuel Kant Illustration par Antje Herzog

Kant aujourd'hui

Il y a 300 ans naissait le philosophe Emmanuel Kant. Sa philosophie est le point culminant des Lumières. Que peut-on apprendre de Kant ? Où Kant a-t-il échoué à cause de ses propres exigences ? Où se trouvent les abîmes et les côtés obscurs du siècle des Lumières ? Voilà sur quoi porte notre dossier Kant. Et il s'agit aussi du philosophe lui-même : ses ami.e.s, ses manies et ses talents cachés.

Why do we still find Kafka so modern and current? Illustration by Roberto Maján

Être Kafka

Pourquoi la magie de Franz Kafka reste-t-elle intacte un siècle après sa mort ? Pourquoi trouvons-nous Kafka toujours aussi moderne et présent ? Parce que Kafka a écrit les plus belles lettres ? Parce que nous aimons les drama queens ? Parce que nous avons l'impression que le monde n'a jamais été aussi kafkaïen qu'aujourd'hui ? Plongez avec nous dans le monde de Kafka ! Soyez Kafka !

A robot paints a natural landscape prompt by Lord Jim @ Midjourney AI

La vérité synthétique : The Great AI Swindle

La vérité à l'ère numérique est-elle une opinion personnelle ? Des experts, des artistes et des universitaires s'expriment sur les conséquences de l'intelligence artificielle pour la société, de la promotion de la collaboration créative à la menace pour la démocratie telle que nous la connaissons. Osez vous aventurer au cœur du débat avec le dernier numéro de Gegenüber.

Trop, assez et presque rien Collage: Tobi Schrank

Trop, assez et presque rien

Le monde lutte contre les conséquences d'une expansion débridée. Alors que la croissance continue devient de plus en plus insoutenable, l'humanité se trouve à la croisée des chemins. Ce premier numéro de notre magazine se penche sur les récits entrelacés de la croissance et de la décroissance. Remettons en question ensemble la notion de progrès et réfléchissons à un avenir durable. 


Les plus lus

Failed to retrieve articles. Please try again.

Dernières nouvelles sur gegenüber

Failed to retrieve articles. Please try again.