Murat je otišao. Pritvoren u američkom pritvorskom centru Guantanamo. Rabiye Kurnaz, domaćica iz Bremena i majka puna ljubavi, više ne razumije svijet. Odlazi u policiju, obavještava nadležne i gotovo očajava zbog bespomoćnosti. Sve dok ne pronađe Bernharda Dockea.
Suzdržani, strpljivi advokat za ljudska prava i duhovita turska majka sada se bore rame uz rame za Muratovo oslobađanje. Papir je strpljiv, Rabiye nije.
Zapravo, ona samo želi da se vrati svojoj porodici, ali stalno se iznova nalazi u centru svetske historije. Ona sa Bernhardom ide i pred Vrhovni sud u Washingtonu kako bi tužila Georgea W. Busha. Bernhard je drži na oku. A Rabiye ga nasmijava. Srcem i dušom. Posljednom snagom. I na kraju se desi ono što se činilo nemogućim.