Praktikum in der Bibliothek
Goethe-Institut Rio de Janeiro

• Einen Einblick in die Informationsarbeit und die Projekte eines Goethe-Instituts gewinnen;
• An Projekten zur Übersetzungsförderung, Informationsvermittlung und Vernetzungsarbeit mitwirken;
• Besucher*innen beraten und eigenständig Recherchen durchführen;
• Wenn möglich, eigene Aufgaben selbstständig übernehmen.

Als Praktikant*in im Bereich Information & Bibliothek umfasst Ihr Tätigkeitsbereich im Wesentlichen:

• Betreuung und Beratung von Bibliotheksnutzerinnen;
• Mitwirkung bei der Planung und Organisation von Projekten und Veranstaltungen in den Arbeitsbereichen der Bibliothek und des Instituts insgesamt;
• Mitarbeit in der Informations- und Medienverwaltung;
• Mitwirkung bei der Entwicklung und Kommunikation von zielgruppenorientierten Informationsdiensten;
• Redaktionelle Bearbeitung der Bibliotheks-Homepage und der Social-Media-Inhalte;
• Interaktive Führungen durch die Bibliothek und/oder online für Teilnehmerinnen unserer Kurse und/oder andere Interessierte.

• Laufendes Hochschulstudium (ab dem 4. Semester, mit voraussichtlichem Abschluss frühestens im 1. Halbjahr 2026);
• Eingeschrieben im Studiengang Letras (Deutsch/Portugiesisch);
• Deutschkenntnisse auf mindestens B1-Niveau und ausgezeichnete Kenntnisse der portugiesischen Sprache;
• Ausgeprägte zwischenmenschliche Fähigkeiten im Umgang mit Leser*innen.

Wünschenswert

• Deutschkenntnisse auf B1-Niveau oder höher;
• Gute Kenntnisse der deutschen und brasilianischen Kultur und Literatur;
• Gute Kenntnisse relevanter Software, Bereitschaft zur Nutzung spezifischer Programme und Standards des Goethe-Instituts sowie Kompetenz in der Internetrecherche;
• Dedizierte und sorgfältige Mitarbeit bei operativen Routinetätigkeiten;
• Ausgeprägte soziale und interkulturelle Kompetenz, Teamfähigkeit, Organisationstalent, Belastbarkeit, Engagement und Kreativität;
• Flexibilität für gelegentliche Einsätze am Abend und am ersten Samstag im Monat von 9:30 bis 13:00 Uhr.

Wir sind eine Institution der Bundesrepublik Deutschland, die weltweit im Kulturbereich tätig ist und sich für die internationale Zusammenarbeit und den Austausch zwischen Deutschland und der Welt einsetzt. Wir fördern den Unterricht der deutschen Sprache und ihre Integration in die Bildungssysteme der Länder, in denen wir vertreten sind. Darüber hinaus informieren wir über die kulturelle und gesellschaftliche Vielfalt Deutschlands und Europas.

Unsere Bibliothek in Rio de Janeiro ist eine Fachbibliothek und steht allen Menschen offen. Sie ist ein lebendiger Ort, an dem regelmäßig kulturelle Veranstaltungen stattfinden. Ihr multimedialer und digitaler Bestand wird kontinuierlich aktualisiert, um ein umfassendes Bild Deutschlands zu vermitteln und Informationen über das aktuelle kulturelle, gesellschaftliche und politische Leben des Landes bereitzustellen.

• Stipendium in Höhe von R$ 1.000,00 (30 Stunden pro Woche);
• Zuschuss zu den Transportkosten;
• Kostenfreier Deutschkurs an unserem Institut.

Als Arbeitgeber folgt das Goethe-Institut Rio de Janeiro dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz (AGG) der Europäischen Union und Deutschlands mit dem Ziel, Diskriminierung aufgrund von Rasse oder ethnischer Herkunft, Geschlecht, Religion oder Weltanschauung, Behinderung, Alter oder sexueller Orientierung zu verhindern oder zu beseitigen.