Streamingtipps

As bibliotecas de mídia de emissoras públicas e vários serviços de streaming oferecem muitos filmes recomendáveis e divertidos das áreas de música, cinema, arte, literatura e arquitetura. Divirta-se com nossas dicas de streaming!

Arte e Cultura

Alemanha, 2024, documentário, 50 minutos, legendas em alemão

Das KI Manifest

O documentário mostra os efeitos e as possibilidades da inteligência artificial (IA) generativa na indústria cinematográfica: quatro cineastas abordam o tema e tentam formular suas ideias sobre o futuro do cinema. 
Disponível na midiateca da ZDF até 27/05/2026.

Alemanha, 2024, documentário, 30 minutos, legendas em alemão

Die besten Filme über KÜNSTLICHE INTELLIGENZ (mit @SoManyTabs)

Este episódio de Cinema strikes back é sobre a representação e o desenvolvimento da IA nos filmes.
Disponível no portal funk online até 06/04/2026.

Alemanha, 2024 documentário, 45 minutos, legendas em alemão

Die Bibliothek brennt - 20 Jahre nach der Tragödie von Weimar

O documentário relembra o incêndio devastador na Biblioteca Anna Amalia, em Weimar, em 2004, e lança luz sobre os eventos do desastre e os esforços de restauração subsequentes. Disponível na midiateca da ARD até 20/08/2026.

Alemanha, 2023, documentário, 90 minutos, legendas em alemão

Spielerepublik Deutschland

O diretor Hendrik Maximilian Schmitt acompanhou autores alemães de jogos de tabuleiro com sua câmera durante vários anos para chegar ao fundo do fenômeno dos “jogos alemães”. Disponível na midiateca da ARD até 30/11/2025.

Alemanha, 2021, documentário, 45 minutos, legendas em alemão

East Side Stories - Standpunkte einer Generation

O documentário retrata cinco artistas da Alemanha Oriental e pergunta o que os motiva e que relação eles têm com sua terra natal. Disponível na midiateca da ARD até 14/10/2031.

Alemanha, 2021, documentário televisivo, 12 minutos, legendas em alemão

10 erfolgreiche Deutsche in Hollywood

Da série Cimema strikes back: documentário para a televisão sobre dez alemães que fizeram filmes em Hollywood e sobre como conseguiram chegar até lá.
Disponível na Midiateca da ZDF até 12/10/2026.

Cinema strikes back © funk / Schattenwolf GmbH, Leo Lakämper © funk / Schattenwolf GmbH, Leo Lakämper

Alemanha, 2022, documentário, 75 minutos, sem legendas

Auswärtsspiel - Die Toten Hosen in Ost-Berlin

Documentário sobre um show ilegal da banda punk da Alemanha Ocidental, que aconteceu no ano de 1983, em Berlim Oriental. 
Direção: Martin Gross.
Disponível na Midiateca da ARD até 13/04/2027.

Auswärtsspiel - Die Toten Hosen in Ost-Berlin © SWR/JKP © SWR/JKP

Alemanha, 2023, série documental, aprox. 80 minutos, legendas em alemão

BÄM! Die Geschichte des Comics

Em quatro episódios, a série conta a história dos quadrinhos nos países Alemanha, EUA, França & Bélgica e Japão.
Disponível na Midiateca da ARD até 24/08/2028.

BÄM! Die Geschichte des Comics © MDR/ARD KULTUR/Florian Wolf & Jens Richter © MDR/ARD KULTUR/Florian Wolf & Jens Richter

França, 2023, 10 minutos, legendas em alemão

Blow up - Wim Wenders in 10 Minuten

A trajetória do cineasta Wim Wenders em dez minutos. 
Disponível em ARTE@Youtube até 23/05/2026.

Blow up @ ARTE @ ARTE

Alemanha, 2022, documentário, 45 minutos, legendas em alemão

Das Raubkunst-Puzzle - Suche nach Gerechtigkeit

Documentário sobre como obras de arte foram, de maneira organizada, roubadas de famílias judias durante o período nazista. Kathrin Kleibl, pesquisadora especializada em proveniência de obras de arte, natural do norte alemão, dedica-se ao esclarecimento desse tipo de crime.
Disponível na Midiateca da ARD até 15/05/2027.

Raubkunst Nationalsozialismus © NDR © NDR

Alemanha, 2016, documentário, 30 minutos, legendas em alemão

Erich Kästner – Das andere Ich

O filme retrata a vida do escritor Erich Kästner. No elenco, Mathias Bundschuh interpreta Kästner e Lisa Wagner assume o papel de Luiselote Enderle, a companheira do escritor. Direção: Annete Baumeister.
Disponível na Midiateca da ARD até 01/01/2099.

Erich Kästner © MDR/Gebrüder Beetz Filmproduktion © MDR/Gebrüder Beetz Filmproduktion

Alemanha, 2020, documentário televisivo, 16 minutos, legendas em alemão

FilmFrauen. Die Interviews

Na série FilmFrauen. Die Interviews (Mulheres no cinema. As entrevistas), da emissora ZDF, atrizes, diretoras, produtoras e roteiristas contam suas experiências na indústria cinematográfica alemã. Neste episódio, a atriz Sibel Kekilli fala sobre questões sociais reais e cinema. 
Disponível na Midiateca da ZDF até 10/09/2025.

FilmFrauen Sibel Kekilli © ZDF / Marc Vorwerk © ZDF / Marc Vorwerk

Alemanha, 2015, documentário televisivo, 42 minutos, legendas em alemão

Karl Lagerfeld - Designer, Künstler, Fashion-Ikone

Documentário para a televisão sobre Karl Lagerfeld, com informações sobre sua vida, trajetória e filosofia de vida.
Disponível em DW Doku@Youtube.

Karl Lagerfeld - Designer, Künstler, Fashion-Ikone © SWR / DW © SWR / DW

Alemanha, 2022, documentário, 86 minutos, legendas em alemão

Musik im Dritten Reich - Der Maestro und die Cellistin von Auschwitz

Documentário sobre o papel da música clássica sob o regime nazista. As histórias da violoncelista Anita Lasker-Wallfisch e do regente Wilhelm Furtwängler trazem informações sobre o cenário da música na Alemanha entre 1933 e 1945.
Disponível em DW Doku@Youtube.

Klassik unterm Hakenkreuz © DW © DW

Alemanha, 2023, documentário televisivo, 44 minutos, legendas em alemão

Neue Deutsche Welle – der Sound der 80er

A Neue Deutsche Welle é considerada a fase mais criativa da história da música pop alemã. O documentário para a televisão percorre sua história da ascensão à decadência.
Disponível na Midiateca da ZDF até 16/04/2028.

Neue Deutsche Welle – der Sound der 80er © ZDF / Ralf Gemmecke © ZDF / Ralf Gemmecke

Alemanha, 2023, documentário, 103 minutos, legendas em alemão

To Show or not to Show - Experimenteller Dokumentarfilm

Profissionais do cinema relatam suas experiências sobre sucesso, fracasso e participação social. Com: Juta Brückner, Angelika Levi, Sarah Blasskiewitz, Benito Bause, Mehmet Akif Büyükatalay. Direção: Jana Keuchel, Katharina Knust.
Disponível na Midiateca da ZDF até 28/04/2025.

To Show or not to Show © ZDF / Ray Peter Maletzki © ZDF / Ray Peter Maletzki

Alemanha, 2023, documentário televisivo, 26 minutos, legendas em alemão

Warum die Nazis Bücher verbrannten

Documentário para a televisão sobre como livros de autores judeus e autoras judias foram incinerados durante o regime nazista.
Disponível em DW Doku@Youtube.

Warum die Nazis Bücher verbrannten @ DW / Susanne Spröer @ DW / Susanne Spröer

Alemanha, 2020, documentário, 86 minutos, legendas em alemão

Magie der Märchen

Este documentário em duas partes explora o mundo dos contos de fadas e seus valores morais e origens, com base nos famosos contos de fadas dos Grimm “Senhora Holle” e “João e Maria”. Disponível na Midiateca da ZDF até 04/10/2030.

Magie der Märchen © ZDF/Sabine Finger © ZDF/Sabine Finger

Alemanha, 2023, documentário, 13 minutos, legendas em alemão

Straßenslang - wie Rap Deutschland verändert

Este episódio de HYPECULTURE explora o hype em torno das gírias de rua e sua estreita conexão com a cultura do rap alemão. Disponível no portal online funk até 13/03/2028.

Straßenslang - wie Rap Deutschland verändert © funk © funk

Alemanha, 2024, documentário, 45 minutos, legendas em alemão

Hans Zimmer – Der Rebell von Hollywood

“Terra X History” conta a história de sucesso de Hans Zimmer e sua revelação em Hollywood. Disponível na Midiateca da ZDF até 14/04/2029.

Terra X History - Hans Zimmer – Der Rebell von Hollywood © ZDF/ZDF © ZDF/ZDF

Alemanha, 2022, documentário, 14 minutos, legendas em alemão

Michael Verhoeven - Schauspieler, Regisseur, Unruhestifter

Michael Verhoeven, diretor de filmes como “A Rosa Branca” e “Uma cidade sem passado”, causou um escândalo com seu filme de estreia “o.k.” na Berlinale em 1970 e, a partir de então, foi considerado um diretor rebelde. Em seus filmes, ele lida repetidamente com o passado e a culpa alemães. Disponível na Midiateca da ARD até 26/04/2026.

kinokino: Michael Verhoeven - Schauspieler, Regisseur, Unruhestifter © BR/Markus Konvalin © BR/Markus Konvalin

Alemanha, 2022, documentário, 19 minutos, legendas em alemão

FIFA, Rapper und Trikots - Woher der Hype um Fussball?

Este episódio de HYPECULTURE é sobre futebol, rappers e camisetas: é sobre rappers que chutam, jogadores de futebol que fazem rap e o uniforme de treino como o smoking da rua. Disponível no portal online funk até 28/11/2027.

FIFA, Rapper und Trikots - Woher der Hype um Fussball? © funk © funk