Assistente na Cooperação Pedagógica/PASCH
O Goethe-Institut São Paulo está em busca de um/a assistente para o departamento de Cooperação Pedagógica, para atuar no âmbito da Iniciativa PASCH a partir de 01 de fevereiro de 2025 (contrato por prazo determinado) até 30 de junho de 2026.
A serviço da República Federal da Alemanha, o Goethe-Institut e.V. realiza no exterior atividades no âmbito da política cultural e educacional externa com os objetivos de promover o conhecimento de língua alemã no exterior, atualização da imagem da Alemanha no Brasil, apresentar a cultura alemã contemporânea e inserir a língua e cultura alemãs no sistema educacional brasileiro.
Através do trabalho do departamento de Cooperação Pedagógica, o Goethe-Institut promove o ensino de alemão no sistema educacional brasileiro através de inúmeros projetos e programas. A iniciativa “Escolas: Parceiras para o Futuro” (PASCH) conecta uma rede mundial de mais de 2.000 escolas PASCH, que têm uma ligação especial com a Alemanha. O Goethe-Institut apoia cerca de 600 escolas PASCH nos sistemas nacionais de ensino de mais de 100 países e, atualmente, 23 escolas PASCH/Fit no Brasil.
As condições de trabalho, incluindo a remuneração, são determinadas de acordo com a legislação local do Goethe-Institut São Paulo e estão sujeitos ao regime de remuneração do Direito brasileiro. Trata-se de uma vaga para trabalho em período integral (100%), que, no entanto, pode ser negociada para meio período (50%) ou para 75% do período de trabalho.
Você se interessou por esta vaga? Então envie sua candidatura completa em alemão (currículo, carta de motivação, certificados e referências) até 6 de janeiro de 2025 para o Goethe-Institut São Paulo, no seguinte endereço de e-mail: carreira-saopaulo@goethe.de (assunto: SB-BKD/PASCH).
A serviço da República Federal da Alemanha, o Goethe-Institut e.V. realiza no exterior atividades no âmbito da política cultural e educacional externa com os objetivos de promover o conhecimento de língua alemã no exterior, atualização da imagem da Alemanha no Brasil, apresentar a cultura alemã contemporânea e inserir a língua e cultura alemãs no sistema educacional brasileiro.
Através do trabalho do departamento de Cooperação Pedagógica, o Goethe-Institut promove o ensino de alemão no sistema educacional brasileiro através de inúmeros projetos e programas. A iniciativa “Escolas: Parceiras para o Futuro” (PASCH) conecta uma rede mundial de mais de 2.000 escolas PASCH, que têm uma ligação especial com a Alemanha. O Goethe-Institut apoia cerca de 600 escolas PASCH nos sistemas nacionais de ensino de mais de 100 países e, atualmente, 23 escolas PASCH/Fit no Brasil.
Suas tarefas incluem:
- Ser a pessoa de contato com as escolas PASCH para assuntos organizacionais;
- Oferecer apoio logístico e administrativo para atividades digitais e analógicas na área atribuída, por exemplo, em eventos, visitas a escolas, concursos, formação de professores, programas de mobilidade para estudo e formação profissional, organização de bolsas de estudo, etc;
- A comunicação com parceiros da Iniciativa, como, por exemplo, o Ministério da Educação, entidades oficiais e organizações intermediárias;
- A participação em trabalhos de divulgação, como, por exemplo, nas redes rociais, na internet, no blog, em mídia impressa, etc.;
- Questões administrativas do projeto (por exemplo: atribuição de contas, acordos, participação no controle financeiro, confecção de relatórios);
- Traduções e outros trabalhos de escritório.
As candidatas/os candidatos devem apresentar:
- Diploma universitário ou conhecimentos e competências equivalentes
- Conhecimentos de alemão ao menos no nível C1 e conhecimentos de português brasileiro no nível C1 ou como falante nativo;
- Capacidade de organização e coordenação;
- Gosto pelo trabalho com jovens e professores;
- Experiência em administração e contabilidade de projetos;
- Experiência na área de mobilidade educacional e profissional;
- Conhecimentos atualizados em informática (todos os componentes do MS Office) e grande afinidade com formatos digitais, bem como disposição para se familiarizar com os softwares específicos do Goethe-Institut;
- Capacidade de trabalhar em equipe, significativas competências interculturais, flexibilidade e confiabilidade;
- Autorização de trabalho no Brasil
As condições de trabalho, incluindo a remuneração, são determinadas de acordo com a legislação local do Goethe-Institut São Paulo e estão sujeitos ao regime de remuneração do Direito brasileiro. Trata-se de uma vaga para trabalho em período integral (100%), que, no entanto, pode ser negociada para meio período (50%) ou para 75% do período de trabalho.
Você se interessou por esta vaga? Então envie sua candidatura completa em alemão (currículo, carta de motivação, certificados e referências) até 6 de janeiro de 2025 para o Goethe-Institut São Paulo, no seguinte endereço de e-mail: carreira-saopaulo@goethe.de (assunto: SB-BKD/PASCH).