Au départ, il s'agissait d'une importation culturelle des États-Unis, mais elle a ensuite pris une dynamique propre qui lui a permis de faire partie de la culture allemande. Dans les pages qui suivent, nous avons rassemblé des articles, des photos, des playlists et des interviews réalisées avec des personnes qui étaient présentes lorsque ce nouveau son est devenu un mouvement national qui s'est introduit dans tous les domaines de la vie de la génération de cette époque.
Au début, il s'agissait d'une petite communauté tricotée serré. La première Loveparade, en 1989, a réuni à peine 150 personnes. C'est l'enthousiasme et la créativité des organisateur.trice.s des premiers clubs et soirées, des concepteur.trice.s de flyers, d'affiches et de décor, des DJs, des écrivain.e.s et des créateur.trice.s de musique, sans oublier les premiers fans, qui ont permis à une infrastructure techno complète de voir le jour. Nous présentons ici une série d’entretiens avec ces personnes, celles qui ont assisté à la naissance d'une nouvelle culture en Allemagne et qui l'ont considérablement influencée. La plupart d'entre elles proposent une liste personnelle de morceaux de techno les plus importants à leurs yeux.
La série de balados The Big Pond du Goethe-Institut Washington propose des histoires transatlantiques passionnantes. Les épisodes suivants sont un complément formidable à Techno Land. En anglais seulement, but still good!