En octobre, les Goethe-Instituts en Amérique du Nord ont lancé le magazine transatlantique en ligne Gegenüber. Gegenüber réunit les perspectives des deux côtés de la grande mare, de l'Amérique du Nord et de l'Allemagne, sur les grandes et petites questions de l'humanité. Nos autrices et auteurs et rédacteur.trice.s d'Allemagne, du Canada, des États-Unis et du Mexique équilibrent les différentes conceptions de la société avec des contributions multimédias sur la société, l'art, l'économie et la science. Il s'agit d'intérêts transatlantiques, de particularités germano-américaines, de dénominateurs communs. En face, la politique est interprétée culturellement et la culture est comprise politiquement.