Beletrie | Román
Srdce bestie
Herta Müller
© Mladá fronta
© Rowohlt Verlag
V Ceaucescově Rumunsku 80. let přicházejí lidé o svou existenci kvůli pravdě a kvůli moci tajné policie Securitate. Nejprve je tu Lola, která chce s pomocí jednoho úspěšného muže uniknout bídě, útisku a materiální nouzi. Když je nalezena oběšená, rozhodnou se její přátelé vypátrat pravdu. Ale selhávají. Selhává i vypravěčka, která vypráví v první osobě. Té se sice útěk na Západ podaří, ale nedostane podporu v nezaměstnanosti. Nemůže dokázat, že o svou práci přišla z politických důvodů.
Překlad podpořil Goethe-Institut