Beletrie | Román
Karel Bovary, venkovský lékař

Jean Améry

Česky

Karel Bovary, venkovský lékař
Jean Améry
Překlad: Daniela Petříčková
Praha, Prostor 2007
ISBN: 978-80-7260-172-1
232 Stran

Německy

Charles Bovary, Landarzt
Jean Améry
Stuttgart, Klett-Cotta 1978
162 Stran

Jean Améry nechává Karla Bovaryho, nešťastného manžela, kterého podvádí žena Emma, již mu přibásnil Gustave Flaubert v Madame Bovaryové, aby svého stvořitele kritizoval za nedůstojné vylíčení své osoby. Améry sepsal kombinaci eseje a fiktivních vhledů do myšlenkového světa lékaře Bovaryho, který má pocit, že se k němu zachovala nefér nejen jeho manželka, ale i jeho autor.

Překlad podpořil Goethe-Institut