Rychlý přístup:

Přeskočit přímo k obsahu (Alt 1) Přeskočit přímo k hlavní navigaci (Alt 2)

Instalace
Zine-Automat

Automat na ziny
© Goethe-Institut / Adam Mráček

Goethe-Institut má nyní automat na ziny. Instalace umělkyně Lotte van den Hoogen nabízí návštěvníkům možnost objevit malé, autorské časopisy a zdarma si je vyzvednout. V automatu jsou přitom umístěny jak ziny, které vytvořila sama van den Hoogen, tak také práce účastníků jejích workshopů. U příležitosti 100. výročí úmrtí Franze Kafky v automatu rovněž najdete výběr zinů, které se zabývají životem a dílem tohoto slavného spisovatele.

Co jsou to ziny?

Zin (zkratka pro fanzin a časopis) je nekomerční tiskovina vydávaná vlastním nákladem, často ve fotokopii. Zin může vytvořit kdokoli. Nejde o to přivést na svět dokonalé umělecké dílo, hlavní je vyjádřit se, vyprávět svůj příběh a sdílet své pocity. Díky malému a jednoduchému formátu může být slyšet každý hlas.

Automat na ziny je součástí projektu fe-mini-ism umělkyně Lotte van den Hoogen (*1994). V jeho rámci se mj. konají workshopy, jejichž účastníci vytváří vlastní ziny. Ty jsou pak rozmnožovány a distribuovány prostřednictvím automatu na mince. Interakce mezi čtenáři a tvůrci zinů má vést k vzájemnému porozumění a propojení prostřednictvím výměny osobních příběhů. Tímto způsobem fe-mini-ism oslavuje feminismus v malých gestech.

Jaké ziny jsou v nabídce?

Zine-Automat © Anika Bechtold V našem automatu najdete ziny od samotné umělkyně Lotte van den Hogen, a také ziny, které vznikly v její dílně v Goethe-Institutu v rámci akce Udržitelné Vánoce v prosinci 2023. U příležitosti 100. výročí úmrtí Franze Kafky kromě toho nabízíme i ziny, které se různých úhlů pohledu věnují životu a dílu tohoto slavného spisovatele. Svá díla představují tři umělkyně:

Mona Hofmann pracuje od roku 2018 na volné noze. Kořeny má v designu, vyvíjí nové formáty a pracuje s utopickými metodami. Zaměřuje se na to, jak by mohla vypadat budoucnost a kudy by se mohly ubírat společenské změny. Moniny výstavy, workshopy o budoucnosti, filmové cesty, procházky městem a inovativní designy otevírají nové perspektivy.

Její zin Vidět svět jako Kafka - cvičení pro každodenní život vás vezme na cestu do přírody, ukáže Kafku z jiné perspektivy a zvýší vaše povědomí o něm. Zin je inspirován Kafkovými deníky a doplněn informacemi z internetu, z rozhlasových a filmových příspěvků. Nahlíží do života Franze Kafky a prostřednictvím různých cvičení rozšiřuje to, jak čtenáři autora vnímají. Zin je k dispozici v němčině a češtině.

Kafkova díla často stírají hranice mezi realitou a iluzí a zkoumají myšlenku, že vlastní já není pevné a stabilní, ale spíše tekutý a tvárný konstrukt. Postavy se často ocitají v surrealistických situacích, které zpochybňují jejich smysl pro identitu.

Tyto dojmy se odrážejí i v tvorbě Alexandry Ruppert, která si již 15 let vede osobní deník snů. V mnohých opakujících se snech se Alexandra odcizuje sama sobě, cítí se zmatená a snaží se najít svou cestu v surrealistických situacích, které zpochybňují její smysl pro sebe sama. V zinu Ztracená orientace se odráží Kafkovo i Alexandřino téma vzájemného působení vnitřního a vnějšího světa a fikce sebe sama.

Amelie Lihl vystudovala ilustraci na Vysoké škole umění a designu v Offenbachu. Žije a pracuje v Mnichově. Zajímá se zejména o kulturu zinů a o různé techniky tisku. Co se děje se vzpomínkami na lidi, když už nežijí? Jak z těchto vzpomínek vzniká nové vyprávění, ovlivněné vlastními interpretacemi?

Tyto úvahy byly východiskem pro Ameliin zin, který vychází z popisu bujarého okamžiku, jenž Kafka zažil v přírodě. Z příběhu je zřejmé, že vzpomínka na Kafku jako na vážného, melancholického člověka je sama o sobě vyprávěním. Vizuální jazyk zároveň vyzdvihuje fantastické prvky Kafkova díla.

Kde ziny najdete?

Automat na ziny se nachází v Goethe-Institutu v Praze (Masarykovo nábřeží 32) v 1. patře napravo od vchodu do tematické místnosti před knihovnou. Mince potřebné k použití automatu jsou zdarma k dispozici na vyžádání na recepci v přízemí a u pultu knihovny v prvním patře. Vedle automatu je vyvěšen návod na jeho obsluhu: pokud vložíte získané mince, zin dle vlastního výběru snadno získáte.

Přejeme vám mnoho zábavy při objevování a čtení zinů!
Automat za ziny v Goethe-Institutu Automat za ziny v Goethe-Institutu | © Anika Bechtold