Rychlý přístup:

Přeskočit přímo k obsahu (Alt 1) Přeskočit přímo k hlavní navigaci (Alt 2)
ÜbersetzungsdonnerstageGI Tschechien

Překladatelské čtvrtky

Knihovna Goethe-Institutu je k dispozici pro nejrůznější setkání. Příkladem jsou čtvrteční odpoledne, během nichž se společně s překladateli, nakladateli a dalšími zajímavými hosty věnujeme nově vydaným překladům německé literatury.

Program Překladatelských čtvrtků

Audiozáznamy uplynulých Překladatelských čtvrtků

Munk_Bude_Wieland © Dawin Meckel Ostkreuz

Heinz Bude, Bettina Munk, Karin Wieland
Náraz

Západní Berlín 80. let, squatteři, punk a pouliční boje, aids a drogy, syrové umění a divoké teorie, Černobyl: Heinz Bude, Bettina Munk a Karin Wieland napsali román jedné generace. Pod názvem Der Aufprall (Náraz) vyšel v roce 2020 v nakladatelství Hanser Literaturverlage. Český překlad Kateřiny Klabanové a Kateřiny Sitařové vydalo nakladatelství Práh.