Foto (detail): picture alliance/ Sven Hoppe
Mirjam Pressler
(18.06.1940, Darmstadt – 16.01.2019, Landshut), kirjanik, tõlkija
Mirjam Pressler kasvas üles lastekodus ja kasuvanemate juures. Ta on üks olulisemaid saksakeelseid laste- ja noortekirjanikke. Tema lugudes tegutsevad peamiselt lapsed, kes elavad rasketes sotsiaalsetes tingimustes. Pärast õpinguid Frankfurdi Kujutava Kunsti Akadeemias ja keeleõpinguid Münchenis läks ta aastaks Iisraeli. Pärast naasmist töötas ta mitmel ametialal, enne kui hakkas ise raamatuid kirjutama ja neid eri keeltest, eriti heebrea keelest tõlkima. 1980 ilmus tema esimene noorteromaan „Bitterschokolade“, mis pälvis Oldenburgi laste- ja noorteraamatu auhinna. Oma mahuka tõlke- ja romaaniloomingu eest on ta saanud arvukalt olulisi auhindu, nende hulgas kaks korda Saksa noortekirjanduse auhinna, Baieri liidumaa pealinna Müncheni kirjandusauhinna, Buber Rosenzweigi medali ning Saksamaa Liitvabariigi Teeneteordeni Suure teeneteristi.