معهد جوته هو المعهد الثقافي العامل في كافة أنحاء العالم والتابع للحكومة الألمانية. يدعم المعهد تعلم اللغة الألمانية في الخارج، بالإضافة إلى التعاون الثقافي الدولي.
يبحث معهد جوته في القاهرة عن م
حرّرين/محرّرات للعمل في موقع باللغة العربية يهتمّ بالحب والجنسانية والمجتمع (
مع إمكانية العمل عن بعد).
يهدف الموقع الى أن يكون منبراً للشباب/الشابات المتحدّثين/ات باللغة العربية حيث يمكنهم/ن إيجاد معلومات وموارد حول الحب والجنسانية والمجتمع في العصر الرقمي.
كما يطمح الموقع لأن يتولى الجمهور إدارة وقيادة النقاشات حول المفاهيم الثقافية والاجتماعية للجنسانية. سيعمل الموقع أيضاً على بناء شبكة صحفية تجمع بين فريق التحرير في الموقع ومنتجي/ات المحتوى حول العالم، بالإضافة إلى تطوير الهياكل الموجودة أساساً لتعميق العلاقة بين مختلف الشركاء.
المهمات الأساسية:
- تحرير وتصحيح المحتوى للنشر على الموقع
- العمل مع ومتابعة المساهمين/ات في إنتاج المحتوى من أجل تطوير مساهماتهم/نّ
- المشاركة بالاجتماع الأسبوعي لفريق التحرير وتقديم الأفكار والمقترحات للاستكتاب أو الإنتاج السمعي أو البصري
- إنتاج أو كتابة أو استكتاب محتوى للموقع بين الحين والآخر
- المشاركة بالتطوير المتواصل لسياسة التحرير في الموقع وفهرس الجندر والجنسانية
المهارات المطلوبة:
- إتقان اللغة العربية
- خبرة تراوح بين السنتين والأربع سنوات في التحرير باللغة العربية
- مهارة في التنظيم والانتباه إلى التفاصيل
- خبرة في مجال النشر الإلكتروني و التدقيق اللغوي والكتابة
- اضطلاع ومعرفة بشؤون الجندر و الجنس و الجنسانية
مهارات إضافية ليست أساسية:
- شهادة جامعية في حقل من حقول العلوم الإنسانية أو الاجتماعية
- يفضل إتقان اللغات الألمانية أو الانجليزية أو الفرنسية ولكن ليس أساسيًا
ما نقدمه:
معدلات الأجور المعتادة بالمكان، وفق نظام الأجور بمعهد جوته القاهرة
مكان العمل:
سيحدد ذلك خلال المقابلات مع إمكانية العمل عن بعد.
رجاء إرسال الطلبات التي تتضمّن خطاب التقديم و السيرة الذاتية و خطابات التوصية، بالإضافة إلى عيّنة تظهر المهارة اللغوية باللغة العربية إلى داليا عثمان على الإيميل الآتي:
Bewerbungen-Kairo@goethe.de