|

18:30 Uhr

Book Friday

Gespräch | Lippenstifte, Ringe, Parfums, Hüfthalter, Korsetts: die Dinge der Frauen | mit Annabelle Hirsch und Margaryta Yakovenko

  • Goethe-Institut Madrid, Madrid

  • Sprache Deutsch und Spanisch mit Simultanübersetzung
  • Preis Eintritt frei

qr - Bookfriday © Soy de la Cuesta

Bookfriday © Soy de la Cuesta

Annabelle Hirsch, Schriftstellerin, Übersetzerin und Journalistin im Gespräch mit Margaryta Yakovenko, Journalistin für El País.

Der Book Friday, das Lagerhaus des materiellen Lebens in der Literatur, lädt in seiner zweiten Ausgabe die deutsche Schriftstellerin, Übersetzerin und Journalistin Annabelle Hirsch ein, über Objekte von Frauen zu sprechen.
„Ob eine Statue der Hatschepsut, ein Glasdildo aus dem 16. Jahrhundert, eine Remington-Schreibmaschine, ein Füller, der Greta Garbo gehörte, eine Tupperware oder eine Brosche von Hannah Arendt - sie alle erklären die Entwicklung der weiblichen Rolle (und der Macht) von prähistorischen Gesellschaften bis heute“. All diese „Frauensachen“ demontieren das, was wir über unsere Vergangenheit zu wissen glauben, um zu zeigen, dass eben jene Vergangenheit in ihren unbekanntesten und häuslichsten Facetten so komplex und faszinierend war, wie die Frauen, die sie bevölkerten.

Das Programm des Book Friday wird kuratiert von Giselle Etcheverry Walker. 
 

Unsere Gäste

Annabelle Hirsch

Autorin von Die Dinge. Eine Geschichte der Frauen in 100 Objekten (Kein & Aber, 2023). 1986 geboren, ist Deutsch-Französin. In München und Paris studierte sie Kunstgeschichte, Theaterwissenschaft und Philosophie. Sie arbeitet als freie Journalistin für FAS/FAZ, Taz und diverse Magazine, schreibt Kurzgeschichten und ist literarische Übersetzerin aus dem Französischen. Sie lebt in Rom und Berlin.

Margaryta Yakovenko

(Ukraine, 1992), ist eine spanische Journalistin und Schriftstellerin ukrainischer Herkunft. Sie arbeitet als Journalistin für El País und war zuvor für PlayGround, El Periódico de Cataluña und La Opinión tätig. Desencajada (Caballo de Troya) ist ihr erster Roman. 

Partner