Dienstag, 29.04.2025, 19:00 Uhr
Verfassung als evolutionäre Errungenschaft
Buchpräsentation im Gespräch|Der bedeutende Soziologe Niklas Luhmann setzte sich intensiv mit der Evolution sozialer Systeme und der Rolle von Verfassungen auseinander.
-
Goethe-Institut Madrid, Madrid
- Sprache Spanisch
- Preis Eintritt frei
Kaum eine der vielen Errungenschaften moderner Zivilisation ist so sehr das Ergebnis absichtlicher Planung wie die Verfassungen, mit denen sich seitdem Ende des 18. Jahrhunderts die modernen Staaten ausstatten.
Präsentation der Übersetzung ins Spanische des Werks "Verfassung als evolutionäre Errungenschaft Textes" von Niklas Luhmann mit Paloma Biglino, Professorin für Verfassungsrecht an der Universität von Valladolid und Pedro Cruz Villalón, ehemaliger Präsident des spanischen Verfassungsgerichts (1998-2001), ehemaliger Generalanwalt am Gerichtshof der Europäischen Union (2009-2015) und Übersetzer des Werks, moderiert von Fernando Vallespín, Professor für Politikwissenschaft.
Begrüßungsworte seitens von Maria Margareta Gosse, Botschafterin der Bundesrepublik Deutschland in Spanien und Einführung durch Eloy García, Professor für Verfassungsrecht der Universidad Complutense Madrid und Leiter der Reihe Clásicos del Pensamiento des Verlags Tecnos.
Der bedeutende Soziologe Niklas Luhmann setzte sich intensiv mit der Evolution sozialer Systeme und der Rolle von Verfassungen auseinander. In seiner Systemtheorie betrachtet er Verfassungen als zentrale Elemente, die die Kommunikation innerhalb des Rechtssystems strukturieren. Sie schaffen eine Grundlage für die Stabilität und Weiterentwicklung von Gesellschaften und fungieren als "strukturelle Kopplungen" zwischen dem politischen und rechtlichen System, um die Funktionsfähigkeit moderner Gesellschaften zu sichern.
Präsentation der Übersetzung ins Spanische des Werks "Verfassung als evolutionäre Errungenschaft Textes" von Niklas Luhmann mit Paloma Biglino, Professorin für Verfassungsrecht an der Universität von Valladolid und Pedro Cruz Villalón, ehemaliger Präsident des spanischen Verfassungsgerichts (1998-2001), ehemaliger Generalanwalt am Gerichtshof der Europäischen Union (2009-2015) und Übersetzer des Werks, moderiert von Fernando Vallespín, Professor für Politikwissenschaft.
Begrüßungsworte seitens von Maria Margareta Gosse, Botschafterin der Bundesrepublik Deutschland in Spanien und Einführung durch Eloy García, Professor für Verfassungsrecht der Universidad Complutense Madrid und Leiter der Reihe Clásicos del Pensamiento des Verlags Tecnos.
Der bedeutende Soziologe Niklas Luhmann setzte sich intensiv mit der Evolution sozialer Systeme und der Rolle von Verfassungen auseinander. In seiner Systemtheorie betrachtet er Verfassungen als zentrale Elemente, die die Kommunikation innerhalb des Rechtssystems strukturieren. Sie schaffen eine Grundlage für die Stabilität und Weiterentwicklung von Gesellschaften und fungieren als "strukturelle Kopplungen" zwischen dem politischen und rechtlichen System, um die Funktionsfähigkeit moderner Gesellschaften zu sichern.
