Bellas letras | Novela
Im Haarknoten wohnt eine Dame
Herta Müller
En la Rumanía de Ceaușescu, una joven debe presentarse casi a diario a prestar declaración ante la policía secreta. Trabaja en una fábrica de confección e incluyó una nota con su dirección en distintos trajes de un envío con destino a Italia. La han vuelto a llamar, le aterroriza ya solo el viaje en tranvía y esta vez más, aunque no sabe muy bien por qué; de hecho, en esta ocasión se lleva una toalla y el cepillo de dientes por si el Mayor Abu no la deja irse tras interrogarla. De camino, hace recuento de su vida. Cuando el tranvía no se detiene en su parada, lo entiende como un presagio y por primera vez no se presentará al interrogatorio.