Belletristik | Roman
Hoy hubiera preferido no encontrarme a mí misma
Herta Müller
© Ediciones Siruela
© Rowohlt Verlag
Im Rumänien Ceauçescus muss sich eine junge Frau immer wieder zu Verhören durch den Geheimdienst einfinden. Die Angestellte einer Konfektionsfabrik hatte Zettel mit ihrer Adresse in für Italien bestimmte Anzüge gesteckt. Diese angstvolle Fahrt mit der Straßenbahn hatte sie schon oft machen müssen, doch diesmal hat sie aus besonders großer Furcht heraus Handtuch und Zahnbürste eingepackt – für den Fall, dass der verhörende Major Albu sie nicht mehr gehen lässt. Unterwegs lässt sie ihr Leben in Gedanken Revue passieren. Als die Bahn an ihrer Station nicht anhält, beschließt sie, zum ersten Mal nicht zum Verhör zu gehen.