Öffentliche Gespräche
Engaged Scenography: Was ist Szenografie heute?

© Dimitris Gelbouras

Institut Francais d’ Athènes

Im Rahmen des Projekts Engaged Scenography (Engagierte Szenografie) präsentieren das Französische Institut in Griechenland und das Goethe-Institut Athen am 27. Juni ein eintägiges öffentliches Gesprächsprogramm, an dem renommierte Künstler aus Frankreich, Deutschland und Griechenland teilnehmen. Was ist Szenografie heute? erkundet aktuelle Ansätze der Szenografie. Das Programm umfasst Präsentationen von Samuel Valensi, Adonis Volanakis und Ralph Zeger (Szenografie-Bund) und eine Podiumsdiskussion mit Mario Banushi, Nadia Beugré, Sotiris Melanos und Yorgos Sapountzis. Diese wird von Despina Zefkili geleitet.

Engaged Scenography konzentriert sich auf die Szenografie auf dem Feld der darstellenden Künste. Ziel ist es, eine Plattform für den Austausch, das Experimentieren, die künstlerische Produktion sowie die Vernetzung von Fachleuten zu schaffen, die im erweiterten Bereich der Szenografie tätig sind. Lokale und internationale Künstler aus verschiedenen Disziplinen tauschen sich über die zeitgenössische Praxis und Theorie der Szenografie aus. Das Projekt, das sich mit Fragen der Ökologie und Identität befasst, umfasst Workshops, Treffen und Feldforschungen für Fachleute sowie ein Programm mit Vorträgen und Aufführungen, die ein breiteres Publikum ansprechen, zu Gesprächen anregen und zu Überlegungen über die Methoden zur Erneuerung unserer Welt.
 

PROGRAMM

VORTRÄGE

Samuel Valensi: „Wie Fiktionen die Welt verändern“
In einer Zeit der ökologischen, technischen und politischen Krise fragen sich Künstler und Bürger, was sie tun können. Können sie den Politikern helfen? Ist das ihre Aufgabe? Wer könnte da ein besserer Gesprächspartner sein als ein Künstler, der eine Vorstellung davon entwickelt, wie sich die Dinge entwickeln könnten? Anhand unserer Populärkultur und der Rolle von Geschichten und Künstlern im sozialen Wandel werden wir versuchen, diese Fragen zu beantworten.
Sprache: Französisch, übersetzt ins Griechische und Englische
Dauer: 30 Min.
Q&A: 15 Min.

Adonis Volanakis: „Raumkomposition und soziales Weben“
Adonis Volanakis' Präsentation konzentriert sich auf gemeinschaftsbasierte erweiterte Szenografie und stellt eines seiner sozial engagierten Projekte vor. Graces Kneading, No One is a Stranger schuf eine Plattform für eine generationenübergreifende Gruppe von Frauen, die Brot kneten, Wissen austauschen und miteinander Wunschvorstellungen für ihre Stadt teilen.
Sprache: Griechisch, übersetzt ins Englische
Dauer: 30 Min.
Q&A: 15 Min.

Ralph Zeger (Szenographie Bund): „Nachhaltigkeit im Bühnenbild“
Der Input von Ralph Zeger führt die Zuhörer in die Gestaltung und Produktion nachhaltiger Bühnenbilder ein. Der Fokus liegt dabei auf den beiden Schlüsselthemen Materialkenntnis und Kreislaufdenken. Anhand von theoretischen Ausführungen, aber auch von Best-Practice-Beispielen wird das Thema veranschaulicht.
Sprache: Englisch, übersetzt ins Griechische
Dauer: 30 Min.
Q&A: 15 Min.


RUNDTISCH

TeilnehmerInnen:
Mario Banushi
Nadia Beugré
Sotiris Melanos
Yorgos Sapountzis


Moderatorin:
Despina Zefkili

Sprache: Englisch, Französisch, Griechisch mit Simultanübersetzung
Dauer: 60 Min.
Q&A: 15 Min.

INFORMATIONEN ZU DEN TEILNEHMERiNNEN

Mario Banushi ist Regisseur und Performer. Als Künstler interessiert er sich für Fotografie und bildende Kunst.

Nadia Beugré ist Choreografin und Tänzerin. Ihre choreografischen Arbeiten befassen sich mit Freiheitskämpfen, Gesprächen über die Geschlechteridentität und dem Kampf für Gleichberechtigung. In Beugrés Praxis verschmelzen traditionelle Volkstänze, zeitgenössischer experimenteller Tanz und Einflüsse des urbanen Hip-Hop.

Sotiris Melanos ist Bühnen- und Kostümbildner.

Yorgos Sapountzis ist bekannt für seinen interdisziplinären künstlerischen Ansatz. Er schafft Werke, in denen Video, Sound, Skulptur, Installation und Performance zusammenkommen und komplexe Räume bilden, in denen sich erforschen lässt, wie wir mit unserer Umwelt interagieren. Sapountzis‘ künstlerisches Vokabular umfasst farbige Textilien, Aluminiumrohre, Zeitungspapier und Gipsabgüsse, die er zu temporären Strukturen kombiniert.

Samuel Valensi ist Autor und Theaterregisseur. Er spielt eine aktive Rolle in der Denkfabrik „The Shift Project“, wo er den ökologischen Wandel in der Kultur erforscht und dokumentiert.

Adonis Volanakis ist ein bildender Künstler. Seine Praxis ist ein kollaboratives Amalgam aus menschlichen Beziehungen und Ästhetik, Poesie und Politik und darstellender Kunst. Die Schaffung von sicheren Räumen, in denen Austausch und Kreativität zum Zuge kommen, ist Teil seines künstlerischen Vorgehens.

Ralph Zeger ist Bühnen- und Kostümbildner. Er ist Mitglied im Vorstand des Szenografie-Bundes und Autor der „Grünen Bühne“, ein Leitfaden für nachhaltiges Gestalten und Produzieren. Darüber hinaus hat er ein Zertifikat als Transformationsmanager für nachhaltige Kultur. Ralph unterrichtet und hält Vorträge und Workshops.

Details

Institut Francais d’ Athènes

Sina 31
Athen

Preis: Eintritt frei

210 3661004 kultur.athen@goethe.de