Diskussionsrunde
"KAFKAS LANDSCAPE"

Diskussionsrunde im Rahmen des Kafka-Jahres 2024

Sa, 18.05.2024
13:00 Uhr – 14:00 HELEXPO - THESSALONIKI

KAFKA TALKS AUF DER BUCHMESSE

Anlässlich des 100. Jubiläums des Todesjahres von Franz Kafka (Kafka-Jahr) organisiert das Goethe-Institut Thessaloniki die Veranstaltungsreihe "Kafka-Talks" mit Vorträgen und Diskussionen zum Werk des großen Schriftstellers der literarischen Moderne des 20. Jahrhunderts.

Mit einem mehrdimensionalen künstlerischen Programm, das Theateraufführungen, Ausstellungen und Vorträge mit Diskussion umfasst, zeigt das Goethe-Institut Thessaloniki, dass Kafkas Persönlichkeit und Werk auch heute noch zeitlos sind.

Schriftsteller*innen, Akademiker*innen, Politikwissenschaftler*innen und Filmemacher*innen versuchen, in das Werk des großen Schriftstellers einzutauchen. Das Nebeneinander verschiedener Sichtweisen bringt die vielen verschiedenen "Landschaften" Kafkas ans Licht, die noch unbekannt sind. Schauspieler der Theatergruppe „Protasi“ lesen Auszüge aus dem "Brief an den Vater".

REFERENT*INNEN

DIMITRA MITTA
Dimitra Mitta wurde 1959 in Veria geboren. Sie studierte Philosophie an der Philosophischen Fakultät der Aristoteles-Universität Thessaloniki (Grund- und Aufbaustudium) und forschte an derselben Universität über die Philosophie der Mythologie. Sie ist Lehrerin für Philologie in der Sekundarstufe (Künstlerisches Gymnasium von Thessaloniki) und unterrichtet Geschichte des antiken Theaters und Schauspiel an öffentlichen und privaten Schulen.
1989 begann sie zu schreiben. Sie arbeitete mit den Literaturzeitschriften "Parafyada", "Tram", "Porphyras", "Figos", "Revmata", "Parodos" zusammen und veröffentlichte Studien zu Themen der Mythologie in Tagungsbänden, Sammelbänden und Fachzeitschriften. Außerdem schrieb sie Buchbesprechungen, Kommentare und Literaturkritiken in Zeitungen und Zeitschriften sowie auf den Webseiten des Zentrums für griechische Sprache und der Nationalen und Kapodistrias-Universität Athen.

GIORGOS FRANKOGLOU
Giorgos Frankoglou wurde 1960 in Thessaloniki geboren. Er absolvierte die Philosophische Fakultät der Aristoteles-Universität Thessaloniki. (Bachelor und Master in moderner griechischer Philologie) und arbeitet seit 1986 an öffentlichen Sekundarschulen, wo er bisher über fünfzig Theaterstücke inszeniert hat. Von 2006 bis 2012 war er Leiter der Lehrertheatergruppe
„Η παιδεία... τέχνας κατεργάζεται“. Gleichzeitig unterrichtete er von 1997 bis 2004 an der Abteilung Theater der Aristoteles-Universität (Geschichte des Welttheaters, Geschichte des modernen griechischen Theaters, moderne griechische Literatur, Theater für Kinder und Jugendliche, Dramaturgie) und im Masterstudiengang derselben Abteilung in den Jahren 2010-11 und 2013-14. Ebenfalls an der Schauspielschule des Staatstheaters Nordgriechenland unterrichtete Theatergeschichte, Dramaturgie und Literatur in den Jahren 1994–95, 1998–99 und 2015–16. 2001–2004 war er Studienkoordinator der oben genannten Schule.
In den 90er Jahren verfasste er Theaterkritiken in der Zeitschrift „Entefktirion“ und der Zeitung „Thessaloniki“ und veröffentlichte Artikel über das Theater in Theaterzeitschriften. Er besuchte Theaterseminare bei Dimitris Kataleifos (2008, 2011) und Giannis Leontaris (2015). Er schrieb Texte für die Inszenierung „Trelantonis“ von P. S. Delta (Staatstheater Thessaloniki, 2002). Von 2011 bis heute wirkte er auch in Theateraufführungen mit Stücken von Tschechow, Dürrenmatt und Ibsen mit.

MICHALIS REMPAS
Michalis Rempas wurde 1980 in Kavala geboren. Er ist Philologe und Politikwissenschaftler mit einem Postgraduiertenstudium in moderner griechischer Literatur. Er lebt in
Thessaloniki, arbeitet als Lehrer im Sekundarbereich und veröffentlichte literaturwissenschaftliche Werke, pädagogische Artikel und Gedichte. 2016 wurde er von der Gemeinde Kalavryta für die Lehre der Poesie im Rahmen des
"Poesiewettbewerbs Yannis Koutsocheras" und 2018 mit einem 1. Preis im 7. Panhellenischen Poesiewettbewerb "Helikon" geehrt. Sein Buch "Mitsos Papanikolaou, poetische Werke und
unaufgezeichnete Stücke - alle gefundenen Werke" ist im Verlag „Ogdoo“ erschienen. Im gleichen Verlag erschien kürzlich sein erster Gedichtband mit dem Titel "Esochi".


STELIOS VRACHNIS
Stelios Vrachnis ist Regisseur. Er wurde 1998 in Thessaloniki geboren. Er absolvierte die Kunstschule "D. Horn" in Thessaloniki und schloss sein Studium an der Höheren Schauspielschule von Andreas Voutsinas mit Auszeichnung ab. Er nahm an Theaterseminaren/Workshops in Schauspiel, Theaterregie und Dramaturgie mit Lehrenden wie Yannis Paraskevopoulos, Simos Kakala, Akis Sakellariou, Stefania Goulioti, Ioanna Papa, Aris Servetalis usw. teil.
Als Schauspieler ist er seit 2017 als Voice Actor tätig und rezitiert vor allem literarische Texte griechischer und ausländischer Autor*innen und Dichter*innen. Dabei arbeitet er mit dem Byzantinischen Museum, der Internationalen Messe Thessaloniki, der Telloglio-Kunststiftung der Aristoteles-Universität Thessaloniki, dem Zentrum für die Geschichte Thessalonikis, Fm100, der Kulturstiftung "Hydria", dem Fachbereich für Philologie der Aristoteles-Universität Thessaloniki usw. zusammen. Als Regisseur arbeitet er seit 2017 für staatliche und private Institutionen des Landes (Amt für die Altertümer von Kozani, Gemeinde Kozani, Kulturstiftung der Nationalbank Griechenlands, Goethe-Institut Thessaloniki, Shakespeare-Verlag, Kunsthochschule von Kozani, Stadt Thessaloniki, Polychoros Eneken usw.). Seine Inszenierungen wurden an Theater- und anderen Bühnen aufgeführt (Avlaia-Theater, Amalia-Theater, T-Theater, Sofouli-Theater, Bensousan Khan, Villa Kapantzi, Archäologische Stätte von Aianis, Polychoros Eneken, Goethe-Institut usw.). 2022/23 nahm er zweimal mit Theaterproduktionen an der „Offenen Theaterbühne“ der Stadt teil.

MODERATION: Gianna Tsokou